- Lagu The Last Man On Earth Lirik Terjemahan

i) Skylight
i) Skylight


She kneels before the grave, holding flowers frail
Dia berlutut di depan kubur, memegangi bunga yang rapuh
But still holding onto life
Tapi tetap bertahan hidup
Placed in a vase, she has to let go
Ditempatkan di dalam vas, dia harus melepaskannya
She knows how to let go
Dia tahu bagaimana cara melepaskannya


Skylight's now open to you, friend
Skylight sekarang terbuka untukmu, kawan
Like a swallow you can swoop and dive
Seperti burung layang-layang Anda bisa menukik dan menyelam
Skylight's now open to you, friend
Skylight sekarang terbuka untukmu, kawan
So you can see through the window of life
Jadi Anda bisa melihat melalui jendela kehidupan


So he traveled far away, passing places
Jadi dia melakukan perjalanan jauh, melewati tempat
Passing faces we don't know
Melewati wajah yang tidak kita kenal
With still so much to do
Masih banyak yang harus dilakukan
Why he left she'll never know
Kenapa dia pergi, dia tidak akan pernah tahu
It seems it happened so long ago
Sepertinya hal itu terjadi sejak dulu


Skylight's now open to you, friend
Skylight sekarang terbuka untukmu, kawan
Like a swallow you can swoop and dive
Seperti burung layang-layang Anda bisa menukik dan menyelam
Skylight's now open to you, friend
Skylight sekarang terbuka untukmu, kawan
But I'm never gonna lose your precious heart
Tapi aku tidak akan pernah kehilangan hatimu yang berharga
Now you can see through the window of life
Sekarang Anda bisa melihat melalui jendela kehidupan


In this dense forest of neverending darkness
Di hutan lebat yang tak menentu ini
I walk to the light, you walk out of sight
Aku berjalan menuju cahaya, kau berjalan tak terlihat
Then a hand reaches up to take me is here to save me
Kemudian sebuah tangan meraih untuk membawa saya ke sini untuk menyelamatkan saya


Alone in this desert, is this God's land I've heard of
Sendirian di padang pasir ini, tanah Tuhan inilah yang pernah saya dengar
I look for a place, some kind of well-known face
Aku mencari tempat, semacam wajah yang terkenal
To take me back home
Membawaku pulang


ii) Paradise Road
ii) Jalan Raya Surga


Walking down Paradise road
Berjalan di jalan Paradise
Is this a dream, a crazy dream edged with roses
Apakah ini mimpi, mimpi gila bermata mawar
Paradise road, the land of milk and honey
Jalan surga, tanah susu dan madu
Or the kiss of death
Atau ciuman kematian
And people, people all around me
Dan orang-orang, orang-orang di sekitarku
They're pointing to a doorway, telling me to look out
Mereka menunjuk ke sebuah pintu, menyuruhku untuk melihat ke luar


With a stroke, one blinding stroke, the scythe sweeps the land
Dengan stroke, satu pukulan menyilaukan, sabit menyapu tanah
The millions fall to their knees and finally set free
Jutaan jatuh berlutut dan akhirnya dibebaskan
Might magic fireflies you glow so bright and will not fade away
Mungkin kunang-kunang ajaib Anda bersinar begitu terang dan tidak akan pudar
Is that you, is that really you ?
Apakah itu Anda, apakah itu benar-benar Anda?
On Paradise road you're never alone
Di jalan Paradise Anda tidak pernah sendiri
Welcome to the crazy world, welcome to the show that never ends
Selamat datang di dunia gila, selamat datang di acara yang tak pernah berakhir


Join me here
Bergabunglah dengan saya di sini
It's taken many years to see your face again
Butuh waktu bertahun-tahun untuk melihat wajahmu lagi
I can hold you, feel you, the real you
Aku bisa menahanmu, merasakanmu, kamu yang sebenarnya
I remember your hands, your eyes light shot diamonds
Aku ingat tanganmu, matamu bersinar berlian


Skylight's now open to you, friend
Skylight sekarang terbuka untukmu, kawan
Like a swallow you can swoop and dive
Seperti burung layang-layang Anda bisa menukik dan menyelam
Bu
Bu