Inspektur Galacto apakah kamu membaca saya?
Yes Captain.
Ya kapten
Status?
Status?
Completed.
Lengkap.
Your mission was to land on the Dirtball and explore it thoroughly.
Misi Anda adalah mendarat di Dirtball dan menjelajahinya dengan saksama.
You were to monitor the activities of a common life on the Dirtball,
Anda harus memantau aktivitas kehidupan bersama di Dirtball,
And study peoples life styles.
Dan pelajari gaya hidup masyarakat.
Their general habits of living in their strange society.
Kebiasaan umum mereka hidup dalam masyarakat aneh mereka.
Yes.
Iya nih.
Have you done that Galacto Inspector?
Sudahkah anda melakukan itu Inspektur Galacto?
Yes I have Captain.
Ya, saya punya Kapten.
Very well, may we have your report?
Baiklah, bolehkah kita melaporkannya?
A strange place this Dirtball is
Tempat yang aneh adalah Dirtball ini
A lot of guns a lot of rich folks spitting on bums
Banyak senjata banyak orang kaya meludahi gelandangan
A lot of hoodlums
Banyak penjahat
These are just the bums that are really pissed off
Ini hanya gelandangan yang benar-benar kesal
Why? Probably cuz they been ripped off by the system
Mengapa? Mungkin cuz mereka telah ripped off oleh sistem
Cops, they ride around in little cars
Polisi, mereka berkeliling dengan mobil kecil
And throw folks behind bars, like little jars.
Dan melempar orang ke balik jeruji besi, seperti toples kecil.
They supposed be there just to serve and protect,
Mereka seharusnya berada di sana hanya untuk melayani dan melindungi,
But they just punch faces a lot, and choke necks.
Tapi mereka hanya meninju wajah banyak, dan tersedak leher.
Then they got the higher ups they call judges, and they rule the land.
Kemudian mereka naik level tinggi yang mereka sebut hakim, dan mereka menguasai tanah.
This I don’t understand.
Ini saya tidak mengerti.
First of all they like to dress this bitch up in a robe.
Pertama-tama mereka suka membalut jalang ini dengan jubah.
On top of all that, “What?” he’s mad old.
Di atas semua itu, “Apa?” dia gila tua
And he hates anybody that looks different then he did back when he was a
Dan dia membenci siapapun yang terlihat berbeda maka dia kembali saat dia a
kid,
anak,
But that shit was like 400 years ago.
Tapi omong kosong itu seperti 400 tahun yang lalu.
Captain “Yes Galacto” I just don’t know.
Kapten “Ya Galacto” Saya tidak tahu.
Any kid that was going to jail. Yeah?
Setiap anak yang akan dipenjara. Ya?
He looked me dead in the face and said “Stale.”
Dia menatap mataku dan berkata “Basi.”
Then my cloaking device must of went dead. Why?
Lalu perangkat cloaking saya pasti mati. Mengapa?
Cause the old ass judge looked at me and said.
Karena hakim keledai tua itu menatapku dan berkata.
(Chorus x2)
(Chorus x2)
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
So get the fuck out
Jadi pergilah
Very interesting, thank you Galacto Inspector
Sangat menarik, terimakasih Inspektur Galacto
Now probes Data (Day-ta) and Data (Da-ta), do your read me?
Sekarang probe Data (Hari-ta) dan Data (Da-ta), apakah anda membacanya?
Yes, here sir.
Ya, ini pak.
What information were you able to gather for us on your recent voyage to the
Informasi apa yang bisa Anda kumpulkan untuk kami dalam pelayaran terakhir Anda ke
Dirtball?
Dirtball?
This is professor Data.
Ini adalah data profesor.
My transmission signal is weak and my communication is shattered.
Sinyal transmisi saya lemah dan komunikasi saya hancur.
We came in contact with several different specimens of life.
Kami berhubungan dengan beberapa spesimen kehidupan yang berbeda.
Everything has got a price even if it’s wrong or right.
Semuanya sudah mendapat harga meski itu salah atau benar.
Upon sight people judge and stereo type.
Setelah melihat orang menilai dan tipe stereo.
Their forms of government and religion are glorified.
Bentuk pemerintahan dan agama mereka dimuliakan.
Purified as the waters that are now polluted.
Dipurnikan sebagai air yang sekarang tercemar.
Members of the flock recruited for duty, locked up, or instituted.
Anggota kawanan direkrut untuk tugas, dikurung, atau dilembagakan.
This is doctor Data I phase with the planet to see how they medicate her.
Ini adalah data Doctor Data I dengan planet ini untuk melihat bagaimana mereka mengobatinya.
She’s high off that cane.
Dia jauh dari tongkat itu.
Depending how you slang you can get most anything.
Bergantung bagaimana Anda bisa melakukan slang, Anda bisa mendapatkan apa saja.
>From a nickel bag of grain to a lucy worth of cane.
> Dari sekantong nikel gandum sampai layak lentik.
Maintain communication Data here again
Pertahankan data komunikasi disini lagi
Their leader is determined by the vote of many men
Pemimpin mereka ditentukan oleh suara banyak pria
Although he’s only human and slightly over weight.
Meski hanya manusia dan sedikit kelebihan berat badan.
He control’s and manipulates their whole United States.
Dia mengendalikan dan memanipulasi seluruh Amerika Serikat mereka.
I call to the white castle.
Saya panggil ke istana putih.
Secret service on the phone giving me a hassle.
Layanan rahasia di telepon memberi saya kerepotan.
He said the information I requested was denied.
Dia mengatakan bahwa informasi yang saya minta ditolak.
Before he hung up the phone he took a deep breath, stopped, and replied.
Sebelum menutup telepon, dia menarik napas panjang, berhenti, dan menjawab.
(Chorus x2)
(Chorus x2)
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
So get the fuck out
Jadi pergilah
Judging from the information so far collected
Dilihat dari informasi sejauh ini dikumpulkan
The Dirtball may not be the ideal place to land our craft
Dirtball mungkin bukan tempat yang ideal untuk mendaratkan keahlian kita
After receiving this information we’ll make our final judgment.
Setelah menerima informasi ini, kami akan membuat keputusan terakhir kami.
Fleek are you there?
Fleek kau di sana?
I’m here, but hold up captain cause this ain’t good.
Saya di sini, tapi tahan kapten sebab ini tidak baik.
I’m getting chased by some fat rednecks in white hoods.
Aku dikejar oleh beberapa redneck lemak di kerudung putih.
I think there trying to kill me “Well what do you mean?”
Saya pikir ada yang mencoba membunuhku “Apa maksudmu?”
It seems they got a problem with the fact that I’m green
Sepertinya mereka mendapat masalah dengan fakta bahwa saya hijau
I guess on the Dirtball they all hate each other
Kurasa di Dirtball mereka semua saling membenci
If it ain’t were your from, it’s your skin color
Jika bukan dari kulit Anda, itu warna kulit Anda
Let me get my phaser tron out, hold up (buzz)
Biarkan saya mengeluarkan phonen saya, tahan (buzz)
“What was that?”
“Apa itu tadi?”
I smoked ’em
Aku mengisapnya
But what really fuckin turns my tentacles is their relationships.
Tapi apa benar-benar sialan ternyata tentakel saya adalah hubungan mereka.
They swell each other’s lips.
Mereka saling membengkak satu sama lain.
I see men that ain’t shit in their daily life.
Saya melihat pria yang tidak sial dalam kesehariannya.
So they come home drunk and beat they wife.
Jadi mereka pulang mabuk dan memukul istri mereka.
She forgives him when he say’s he didn’t mean it.
Dia memaafkannya saat dia bilang dia tidak bersungguh-sungguh.
You ask me they can both suck my petty lip.
Anda bertanya kepada saya bahwa mereka berdua bisa menyedot bibir kecil saya.
I give up captain beam me back to Zelaloovy.
Aku menyerah kapten balok aku kembali ke Zelaloovy.
Another thing they love to watch horror movies.
Hal lain yang mereka suka nonton film horor.
But your not allowed to be scary on a CD.
Tapi Anda tidak diizinkan untuk menjadi menakutkan di CD.
They tried to ban this one group ICP.
Mereka mencoba untuk melarang satu kelompok ICP ini.
I went to see ’em in concert J grabbed me by the head,
Aku pergi melihat mereka di konser J meraihku dari kepala,
And then he took his microphone and said .
Lalu ia mengambil mikrofon dan berkata.
(Chorus x6)
(Chorus x6)
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
This is our world
Inilah dunia kita
So get the fuck out
Jadi pergilah
(Chorus x4)
(Chorus x4)
Get the fuck out
Pergilah
So get the fuck out
Jadi pergilah