Reminiscin' back when I was only a child
Reminiscin ‘kembali saat aku masih kecil
Back in the days of livin' carefree lifestyles
Kembali pada hari-hari hidup bebas gaya hidup
As long as we wasn't caught bein' bad was cool
Selama kita tidak ketahuan, cuaca terasa sejuk
and we were never at a loss for something to get into
dan kami tidak pernah kehilangan sesuatu untuk masuk
Children in the neighbourhood down at the park
Anak-anak di sekitar lingkungan di taman
Sunny days when we played at the old schoolyard
Hari-hari cerah saat kami bermain di halaman sekolah lama
where kickin' it live was a familiar scene
tempat tinggalnya adalah pemandangan yang familier
Kenny M. and Big Gene know what I mean
Kenny M. dan Big Gene tahu apa yang saya maksud
But nowadays it seems life just ain't the same
Tapi saat ini sepertinya hidup itu tidak sama
Everybody's involved in the game or a gang
Semua orang terlibat dalam permainan atau geng
and when we die, it seem like nobody cares
dan saat kita mati, sepertinya tidak ada yang peduli
It ain't no love in they cold-hearted stares
Bukan cinta di mata mereka yang dingin hati
Thinkin' of payback, of makin' a hit
Memikirkan payback, semakin menjadi hit
Now Cowboys and Indians become real-life shit
Sekarang Cowboys dan Indian menjadi nyata
and life means nothin' when the heart is cold
dan hidup berarti apa-apa ‘ketika jantungnya dingin
It ain't the same as the days of old.
Hal ini tidak sama dengan hari-hari tua.

Yeah…it ain't the same as the days of old.
Ya … itu tidak sama dengan hari-hari tua.

Verse 2
Ayat 2

It's a unity thing, much love for my people here
Ini adalah satu kesatuan, banyak cinta untuk bangsaku disini
But what good is love if the people don't really care?
Tapi apa gunanya cinta jika orang tidak terlalu peduli?
The triggers are cold at the O.K. Corral
Pemicunya dingin di O.K. Kandang ternak
but it ain't O.K. when my people live foul
tapi bukan O.K. ketika umatku hidup busuk
Another sad case of the black-on-black
Kasus lain yang menyedihkan adalah hitam-hitam
It's a fact, some of our people don't know how to act
Ini adalah fakta, beberapa orang kita tidak tahu bagaimana harus bertindak
Can't go to the club, can't to the store
Tidak bisa pergi ke klub, tidak bisa ke toko
Can't chill with your girl, can't go to the show
Tidak bisa bersantai dengan cewek anda, tidak bisa pergi ke acara
Can't do anything without some fool actin' up
Tidak bisa berbuat apa-apa tanpa beberapa orang bodoh bertindak
You start to believe that black folk are savage but
Anda mulai percaya bahwa orang kulit hitam itu biadab tapi
before you do, allow me to say
sebelum Anda melakukannya, izinkan saya untuk mengatakannya
that in the old days we didn't act that way, see
bahwa di masa lalu kita tidak bertindak seperti itu, lihat
Kings and Queens were the names of the righteous
Raja dan Ratu adalah nama orang benar
but the sons of slaves are insane and we might just
Tapi anak-anak budak itu gila dan kita mungkin saja
self-destruct and erupt without a chance to grow
merusak diri sendiri dan meletus tanpa ada kesempatan untuk tumbuh
This ain't the days of old.
Ini bukan hari-hari tua.

Damn…this ain't the days of old.
Sial … ini bukan hari-hari tua.

I
saya