Terjemahan Lirik Psycroptic - The Colour Of Sleep

Sleep….for….life
Tidur …. untuk …. hidup
Fear shreds, your internal logistics system
Rasa takut hancur, sistem logistik internal Anda
You are just a pawn/fool, driven by a disturbance
Anda hanya pion / bodoh, didorong oleh gangguan
inside your mindscape
di dalam mindscape Anda
It is, the consuming unknown that awaits you
Ini adalah hal yang tidak diketahui yang menanti Anda
And you, cry, for you cannot escape the ache…
Dan Anda, menangis, karena Anda tidak bisa lepas dari sakit …
…the void is nearly here…
… kehampaan hampir di sini …
Nerves are, tested by a circumstance invented by the
Saraf, diuji oleh keadaan yang ditemukan oleh
mere existence of our world
hanya keberadaan dunia kita
You can feel that there's something more than just
Anda bisa merasakan ada sesuatu yang lebih dari sekedar
progressing life while
maju kehidupan sementara
you neighbour will deny, deny, deny!
tetangga Anda akan menyangkal, menyangkal, menyangkal!
You awaken and you're shaken by the dim reality that
Anda terbangun dan Anda terguncang oleh kenyataan redup itu
becomes you, and consumes your mind
menjadi dirimu, dan menghabiskan akalmu
That death is real and you will soon hold it in
Kematian itu nyata dan Anda akan segera menahannya
An embrace so tight you can't let it go.
Pelukan begitu ketat sehingga Anda tidak bisa melepaskannya.
You want to believe in something higher…
Anda ingin percaya pada sesuatu yang lebih tinggi …
Social derision…blindfolded vision…need for decision…
Ejekan sosial … visi mata tertutup … perlu untuk keputusan …
Nothings eternal…belief is infernal…you god is internal.
Nothings kekal … kepercayaan adalah neraka … kamu tuhan adalah internal.
You may not exist soon so enjoy it while you can.
Anda mungkin tidak ada segera jadi nikmati selagi Anda bisa.
The power is in your hands in that
Kekuasaan ada di tangan Anda dalam hal itu
deciding moment of your sad life. Controlled by
menentukan saat hidupmu yang menyedihkan Dikontrol oleh
a thing called time only fates forces can decide.
Suatu hal yang disebut waktu hanya nasib kekuatan yang bisa diputuskan.
Rotting before you've even died swept away by the
Membusuk sebelum Anda bahkan meninggal tersapu oleh
fear inside…..Sleep….lie!…
takut di dalam ….. Tidur …. bohong! …
This is, something they don't tell anyone when
Ini adalah sesuatu yang tidak mereka ceritakan pada siapa pun
they're born but, once you think for yourself your test
mereka lahir tapi, setelah Anda memikirkan sendiri ujian Anda
begins! If you try you can suffer less if you deny,
dimulai! Jika Anda mencoba Anda bisa menderita lebih sedikit jika Anda menyangkal,
Looking at the sky, sky, sky!
Melihat langit, langit, langit!
You can read someone elses way of getting by ,but
Anda bisa membaca cara seseorang untuk lolos, tapi
you'll have to buy, buy buy!
Anda harus membeli, membeli beli!
It will soothe your pain, 'til you wake again
Ini akan menenangkan rasa sakitmu, sampai kamu bangun lagi
You will feel the reign, of the dark
Anda akan merasakan pemerintahan, kegelapan
…..They all believe in lies – lies – why?
….. Mereka semua percaya pada kebohongan – kebohongan – mengapa?
Is it so hard for them to see, logical reality – we bleed,
Apakah begitu sulit bagi mereka untuk melihat, realitas logis – kita berdarah,
we die – there's nothing once you've finished life.
kita mati – tidak ada satu pun setelah Anda menyelesaikan hidup.
Tearing knife – wrists are sliced – decreased time
Pisau robek – pergelangan tangan diiris – waktu berkurang
those who can't defy.
mereka yang tidak bisa menentang.
It is just a door that opens and swallows you inside.
Ini hanya pintu yang terbuka dan menelan Anda di dalam.
You are just another one of us don't think you get to
Anda hanya salah satu dari kita tidak berpikir Anda bisa
decide. Don't think you'll wander somewhere when
memutuskan. Jangan berpikir Anda akan berkeliaran di suatu tempat kapan
you're rotting in the ground.
Anda membusuk di tanah.
You'll be where there's nothing called taste-
Anda akan berada di tempat yang tidak ada yang disebut rasa-
sight-feel or fucking sound.
suara penglihatan atau suara sial.