Di Transylvania tua saat aku masih kecil
Our castle was poor but we never were sad
Kastil kami miskin tapi kami tidak pernah sedih
We learned to be happy
Kami belajar untuk bahagia
We’d dance round the hall
Kami menari mengelilingi aula
And learning to count was the key to it all
Dan belajar menghitung adalah kunci untuk semuanya
By counting each count I knew just where to start
Dengan menghitung setiap hitungan saya tahu di mana untuk memulai
And one special step has stayed close to my heart
Dan satu langkah khusus tetap dekat dengan hatiku
One two three, spread out the cape
Satu dua tiga, tutuplah jubah itu
One two three, twirl round the floor
Satu dua tiga, berputar-putar di lantai
One two three, left foot you swing
Satu dua tiga, kaki kiri Anda berayun
One two three, then start to sing
Satu dua tiga, lalu mulai bernyanyi
One two three, loud as you please
Satu dua tiga, nyaring sesukamu
One two three, counting with ease
Satu dua tiga, berhitung dengan mudah
One two three, doing the batty bat
Satu dua tiga, lakukan pemukul batty
Batty batty bat batty bat batty bat batty bat
Batty batty kelelawar batty kelelawar kelelawar bat kelelawar
One two three count
Satu dua tiga hitungan
Batty batty bat batty bat batty bat batty bat
Batty batty kelelawar batty kelelawar kelelawar bat kelelawar
Won’t you dance with me doing the batty bat
Tunggu dan berdansa dengan saya melakukan kelelawar
So now in my own castle I can enjoy
Jadi sekarang di kastil sendiri aku bisa menikmati
This wonderful dance that I learned as a boy
Tarian indah ini yang saya pelajari sebagai anak laki-laki
I see just how wise was my whole family
Saya melihat betapa bijak seluruh keluarga saya
They taught me to count and so now look at me
Mereka mengajari saya untuk menghitung dan sekarang saya melihat saya
I’m counting and dancing and I swear that it’s true
Saya menghitung dan menari dan saya bersumpah bahwa itu benar
If you do the same you will be happy too
Jika Anda melakukan hal yang sama, Anda juga akan bahagia
One two three, spread out the cape
Satu dua tiga, tutuplah jubah itu
One two three, twirl round the floor
Satu dua tiga, berputar-putar di lantai
One two three, left foot you swing
Satu dua tiga, kaki kiri Anda berayun
One two three, then start to sing
Satu dua tiga, lalu mulai bernyanyi
One two three, loud as you please
Satu dua tiga, nyaring sesukamu
One two three, counting with ease
Satu dua tiga, berhitung dengan mudah
One two three, doing the batty bat
Satu dua tiga, lakukan pemukul batty
Batty batty bat batty bat batty bat batty bat
Batty batty kelelawar batty kelelawar kelelawar bat kelelawar
One two three count
Satu dua tiga hitungan
Batty batty bat batty bat batty bat batty bat
Batty batty kelelawar batty kelelawar kelelawar bat kelelawar
Won’t you dance with me doing the batty bat
Tunggu dan berdansa dengan saya melakukan kelelawar