Pernah saya memiliki pahlawan saya
Once I had my dreams
Suatu ketika aku memiliki mimpiku
But all of that is changed now
Tapi semua itu berubah sekarang
They've turned things inside out
Mereka telah mengubah hal-hal di dalam ke luar
The truth is not that comfortable, no
Kebenarannya tidak begitu nyaman, tidak
And mother taught us patience
Dan ibu mengajari kita kesabaran
The virtues of restraint
Kebajikan menahan diri
And father taught us boundaries
Dan ayah mengajari kita batas-batas
Beyond which we must go
Di balik itu kita harus pergi
To find the secrets promised us, yeah
Untuk menemukan rahasia yang dijanjikan, ya
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when it all gets blown away
Saat itulah semua akan terpesona
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
The spirit fights to find its way
Semangat berjuang untuk menemukan jalannya
A friend of mine once told me
Seorang teman saya pernah memberi tahu saya
His one and only aim
Tujuannya satu-satunya
To build a giant castle
Membangun benteng raksasa
And live inside his name
Dan tinggal di dalam namanya
Cry and whispers sing in muted pain
Menangis dan bisik bernyanyi dalam rasa sakit yang nyenyak
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when it all gets blown away
Saat itulah semua akan terpesona
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
The spirit fights to find its way
Semangat berjuang untuk menemukan jalannya
Tonight the sky is empty
Malam ini langit kosong
But that is nothing new
Tapi itu bukan hal baru
Its dead eyes look upon us
Matanya yang mati menatap kita
And they tell me we're nothing but slaves
Dan mereka mengatakan bahwa kita hanyalah budak
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
(…but slaves)
(… tapi budak)
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku
That's when I reach for my revolver
Saat itulah aku meraih revolverku