lagu Jackson United - Terjemahan Lirik That Curse

Once the first
Setelah yang pertama
Tear hits your face
Air mata menyentuh wajahmu
The dam breaks
Bendungan rusak
Drowns like a river
Tenggelam seperti sungai


Like a curse it sticks to you
Seperti kutukan yang ditimbulkannya padamu
Slipping in
Tergelincir masuk
Out of view
Tidak terlihat
Out of you
Dari kamu


Argue and argue again
Berdebat dan berdebat lagi
Test your friends
Ujilah temanmu
Bitter ends
Bitter berakhir
Better than
Lebih baik daripada


You thought that you’d got away
Anda pikir Anda berhasil lolos
Not today, not again
Tidak hari ini, tidak lagi
Follows you every new place
Mengikuti setiap tempat baru
What’s in you, not in htem
Apa yang ada di dalam dirimu, bukan di htem


Thought I’d heard
Kupikir aku pernah dengar
All these words
Semua kata-kata ini
Somewhere else
Di tempat lain
Or someone else
Atau orang lain


Like a curse that threatens you
Seperti kutukan yang mengancam Anda
Holds your fear
Pegang ketakutanmu
Draws you near
Menarikmu
They never listen
Mereka tidak pernah mendengarkan


Argue and argue again
Berdebat dan berdebat lagi
Test your friends
Ujilah temanmu
Bitter ends
Bitter berakhir
Better than
Lebih baik daripada
Fate that lost you long ago
Takdir yang telah lama berlalu
Better show
Pertunjukan yang lebih baik
Better ends
Lebih baik berakhir
Bitter then
Bitter lalu


You thought that you’d got away
Anda pikir Anda berhasil lolos
Not today, not again
Tidak hari ini, tidak lagi
Follows you every new place
Mengikuti setiap tempat baru
What’s in you, not in them
Apa yang ada di dalam kamu, bukan di dalamnya?