Tessie adalah ratu Royal Ruter yang menangis
Tessie is the tune they always sung
Tessie adalah lagu yang selalu mereka nyanyikan
Tessie echoed April through October nights
Tessie menggemakan April sampai Oktober malam
After serenading Stahl, Dineen and Young
Setelah serenading Stahl, Dineen dan Young
Tessie is a maiden with the sparkling eyes
Tessie adalah gadis dengan mata berkilauan
Tessie is a maiden with the love
Tessie adalah gadis dengan cinta
She doesn't know the meaning of her sight
Dia tidak tahu arti penglihatannya
She's got a comment full of love
Dia mendapat komentar penuh cinta
And sometimes when the game is on the line
Dan terkadang saat game sedang on the line
Tessie always carried them away
Tessie selalu membawa mereka pergi
Up the road from Third Base to Huntington
Sampai di jalan dari Third Base sampai Huntington
The boys will always sing and sway
Anak laki-laki akan selalu bernyanyi dan bergoyang
Two! Three! Four!
Dua! Tiga! Empat!
Tessie, Nuff Ced McGreevy shouted
Teriak Tessie, Nuff Ced McGreevy
We're not here to mess around
Kami tidak di sini untuk dipusingkan
Boston, you know we love you madly
Boston, Anda tahu kami sangat mencintaimu
Hear the crowd roar to your sound
Mendengar suara gemuruh suara Anda
Don't blame us if we ever doubt you
Jangan salahkan kita jika kita meragukannya
You know we couldn't live without you
Anda tahu kita tidak bisa hidup tanpamu
Tessie, you are the only, only, only
Tessie, kamu satu-satunya, satu-satunya
The Rooters showed up at the Grounds one day
Para Ruter muncul di Grounds suatu hari nanti
They found their seats had all been sold
Mereka menemukan tempat duduk mereka semua telah terjual
McGreevy led the charge into the park
McGreevy memimpin muatan ke taman
Stormed the gates and put the game on hold
Menyerang gerbang dan menunda pertandingan
The Rooters gave the other team a dreadful fright
Para penjarah memberi tim lain ketakutan yang mengerikan
Boston's tenth man could not be wrong
Orang kesepuluh Boston tidak mungkin salah
Up from Third Base to Huntington
Dari Base Ketiga ke Huntington
They sang another victory song
Mereka menyanyikan lagu kemenangan lagi
Two! Three! Four!
Dua! Tiga! Empat!
Tessie, Nuff Ced McGreevy shouted
Teriak Tessie, Nuff Ced McGreevy
We're not here to mess around
Kami tidak di sini untuk dipusingkan
Boston, you know we love you madly
Boston, Anda tahu kami sangat mencintaimu
Hear the crowd roar to your sound
Mendengar suara gemuruh suara Anda
Don't blame us if we ever doubt you
Jangan salahkan kita jika kita meragukannya
You know we couldn't live without you
Anda tahu kita tidak bisa hidup tanpamu
Tessie, you are the only, only, only
Tessie, kamu satu-satunya, satu-satunya
The Rooters gave the other team a dreadful fright
Para penjarah memberi tim lain ketakutan yang mengerikan
Boston's tenth man could not be wrong
Orang kesepuluh Boston tidak mungkin salah
Up from Third Base to Huntington
Dari Base Ketiga ke Huntington
They sang another victory song
Mereka menyanyikan lagu kemenangan lagi
Two! Three! Four!
Dua! Tiga! Empat!
Tessie, Nuff Ced McGreevy shouted
Teriak Tessie, Nuff Ced McGreevy
We're not here to mess around
Kami tidak di sini untuk dipusingkan
Boston, you know we love you madly
Boston, Anda tahu kami sangat mencintaimu
Hear the crowd roar to your sound
Mendengar suara gemuruh suara Anda
Don't blame us if we ever doubt you
Jangan salahkan kita jika kita meragukannya
You know we couldn't live without you
Anda tahu kita tidak bisa hidup tanpamu
Tessie, you are the only, only, only
Tessie, kamu satu-satunya, satu-satunya
Don't blame us if we ever doubt you
Jangan salahkan kita jika kita meragukannya
You know we couldn't live without you
Anda tahu kita tidak bisa hidup tanpamu
Boston, you are
Boston, Anda