Lionel Richie - Tender Heart Lirik Terjemahan

Every night and every day my heart feels the pain
Setiap malam dan setiap hari hatiku merasakan sakitnya
I wake up to the thought of you and I call your name
Aku terbangun memikirkanmu dan aku memanggil namamu
No one ever made me feel the way you do
Tidak ada yang pernah membuat saya merasakan apa yang Anda lakukan
Nothing in this world I wouldn’t do for you
Tidak ada apa pun di dunia ini yang tidak akan saya lakukan untuk Anda
But now I’ve got to let go
Tapi sekarang aku harus melepaskannya


We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, my tender heart
Dalam roman liar ini, hatiku yang lembut
Maybe it’s wiser to walk away and love again
Mungkin lebih bijak untuk pergi dan cinta lagi
With my tender heart.
Dengan hatiku yang lembut.
We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, oh it hurts so bad
Dalam roman liar ini, oh rasanya sangat buruk
Knowing that I’m not the one you want
Mengetahui bahwa saya bukan yang Anda inginkan
I can’t hold on to my tender heart
Saya tidak bisa menahan hati saya yang lembut


I never thought I’d be the one who would play the fool
Saya tidak pernah berpikir saya akan menjadi orang yang akan bermain bodoh
But I know love can feel so good and can be so cruel
Tapi aku tahu cinta bisa terasa begitu baik dan bisa sangat kejam
It’s clear to me the writing is on the wall
Ini jelas bagi saya tulisan ada di dinding
It’s clear to me that you don’t really love me at all
Sudah jelas bagi saya bahwa Anda benar-benar tidak mencintai saya sama sekali
And I can’t go on this way
Dan aku tidak bisa pergi dengan cara ini


We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, my tender heart
Dalam roman liar ini, hatiku yang lembut
Maybe it’s wiser to walk away and love again
Mungkin lebih bijak untuk pergi dan cinta lagi
With my tender heart.
Dengan hatiku yang lembut.
We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, oh it hurts so bad
Dalam roman liar ini, oh rasanya sangat buruk
Knowing that I’m not the one you want
Mengetahui bahwa saya bukan yang Anda inginkan
I can’t hold on to my tender heart
Saya tidak bisa menahan hati saya yang lembut


I’m standing at the door
Aku berdiri di depan pintu
Don’t need this hurt no more
Jangan butuh sakit ini lagi
I’m crying out in vain
Saya menangis dengan sia-sia
Cause you don’t feel my pain.
Karena Anda tidak merasakan sakit saya.


Maybe it was always going to be this way
Mungkin itu akan selalu seperti ini
Maybe I’ll look back and understand some day
Mungkin saya akan kembali dan mengerti suatu hari nanti
But now I’ve got to say
Tapi sekarang saya harus mengatakannya
We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, my tender heart
Dalam roman liar ini, hatiku yang lembut
Maybe it’s wiser to walk away and love again
Mungkin lebih bijak untuk pergi dan cinta lagi
With my tender heart.
Dengan hatiku yang lembut.
We don’t stand a chance
Kami tidak punya kesempatan
In this wild romance, oh it hurts so bad
Dalam roman liar ini, oh rasanya sangat buruk
Knowing that I’m not the one you want
Mengetahui bahwa saya bukan yang Anda inginkan
I can’t hold on to my tender heart
Saya tidak bisa menahan hati saya yang lembut
My tender heart
Hati saya yang lembut