Talking Heads - Lagu Tenative Decisions Lirik Terjemahan

Now that I can
Sekarang aku bisa
Release my tensions
Lepaskan keteganganku
Let me make clear
Biarkan aku menjelaskan
My best intentions
Niat terbaik saya
Girls ask and I
Gadis bertanya dan saya
define decision
tentukan keputusan
Boys ask and I
Anak laki-laki bertanya dan aku
describe their function
menggambarkan fungsinya


Oh the boys
Oh anak laki-laki
want to talk
ingin bicara
Like to to talk about those problems
Mau membicarakan masalah itu
And the girls
Dan gadis-gadis itu
say they’re concerned
mengatakan mereka khawatir
And they are
Dan mereka
concerned with these decisions
prihatin dengan keputusan ini


And it’s all
Dan itu semua
Hard Logic
Hard Logic
To follow and the
Untuk mengikuti dan
Girls get lost
Gadis tersesat
And the boys
Dan anak laki-laki
say they’re concerned
mengatakan mereka khawatir
But they are
Tapi mereka
concerned with these decisions
prihatin dengan keputusan ini


I wanna talk
Aku ingin bicara
I wanna talk as much as I want
Saya ingin berbicara sebanyak yang saya mau
I’m gonna give
Aku akan memberi
I’m gonna give the problem to you
Aku akan memberikan masalah padamu
I wanna talk
Aku ingin bicara
I wanna talk as much as I want
Saya ingin berbicara sebanyak yang saya mau
I’m gonna give
Aku akan memberi
I’m gonna give the problem to you
Aku akan memberikan masalah padamu


Decide, decide
Putuskan, putuskan
Make up your mind
Pikirkanlah
Decide, decide
Putuskan, putuskan
I told you what to say
Aku sudah memberitahumu apa yang harus kukatakan
Confuse, confuse
Bingung, bingung
Describe what I found
Jelaskan apa yang saya temukan
Confuse, confuse
Bingung, bingung
I told you what to say
Aku sudah memberitahumu apa yang harus kukatakan


Oh the girls
Oh gadis-gadis itu
Still want to talk
Masih ingin bicara
Want to talk about those problems
Ingin membicarakan masalah itu
And the boys
Dan anak laki-laki
say they’re concerned
mengatakan mereka khawatir
But they are concerned with these decisions
Tapi mereka khawatir dengan keputusan ini


And it’s all
Dan itu semua
Hard Logic
Hard Logic
I know
aku tahu
and the girls get lost
dan gadis-gadis itu tersesat
And the boys
Dan anak laki-laki
say they’re concerned
mengatakan mereka khawatir
And they are concerned with these decisions
Dan mereka prihatin dengan keputusan ini


I wanna talk
Aku ingin bicara
I wanna talk as much as I want
Saya ingin berbicara sebanyak yang saya mau
I’m gonna give
Aku akan memberi
I’m gonna give the problem to you
Aku akan memberikan masalah padamu
I wanna talk
Aku ingin bicara
I wanna talk as much as I want
Saya ingin berbicara sebanyak yang saya mau
I’m gonna give
Aku akan memberi
I’m gonna give the problem to you
Aku akan memberikan masalah padamu


Decide, decide
Putuskan, putuskan
Make up your mind
Pikirkanlah
Decide, decide
Putuskan, putuskan
I told you what to say
Aku sudah memberitahumu apa yang harus kukatakan
Confuse, confuse
Bingung, bingung
Describe what I found
Jelaskan apa yang saya temukan
Confuse, confuse
Bingung, bingung
I told you what to say
Aku sudah memberitahumu apa yang harus kukatakan