Verse 1:
Ayat 1:
Tell me how come here in Jamacia so many people still a fight Rasta
Katakan padaku bagaimana kemari di Jamacia begitu banyak orang yang masih berkelahi dengan Rasta
Tell me how come down a east west dem neva charge Beenie Man but dem charge sizzla
Katakan padaku bagaimana bisa turun ke timur barat, tapi aku menuduh Beenie Man tapi mereka menawar sizzla
Tell me how come people a suffer out a street
Katakan padaku bagaimana orang bisa menderita jalanan?
not enough to love the Prime Minister
tidak cukup mencintai Perdana Menteri
Tell me how come those in power dont seem to care
Katakan padaku bagaimana mungkin mereka yang berkuasa sepertinya tidak peduli

Chorus:
Paduan suara:
Its cause life is so unfair
Penyebabnya hidup sangat tidak adil
in this sweet Paradise
di surga yang manis ini
and this is what we swear
dan inilah yang kita sumpah
out a many one people
keluar satu orang
can you say you see that any where
bisakah kamu mengatakan bahwa kamu melihat dimana?
everyone treated equal
semua orang diperlakukan sama
and this is why
dan inilah mengapa
so many die
begitu banyak mati
leaving so many to cry
meninggalkan begitu banyak untuk menangis

Verse 2:
Ayat 2:
Tell me how come theres so much guns in the street an none a dem gun deh neva make here
Katakan padaku bagaimana mungkin ada banyak senjata di jalan dan tidak ada senjata yang dibuat di sini?
Tell me how come a.i.d.s is spreading wide and taking ova this sweet Paradise of Jamacia
Katakan padaku bagaimana a.i.d.s menyebar luas dan mengambil ova surga indah Jamacia ini
Tell me how come in Canada it’s going down
Katakan padaku bagaimana bisa di Kanada itu turun?
and everytings going up around town
dan semua yang terjadi di sekitar kota
tell me how come bogle had to get gunned down
katakan padaku bagaimana mungkin bogle harus ditembak mati

Chorus:
Paduan suara:
cause life is so unfair
menyebabkan hidup sangat tidak adil
in this sweet Paradise
di surga yang manis ini
and this is what we swear
dan inilah yang kita sumpah
out a many one people
keluar satu orang
can you say you see that any where
bisakah kamu mengatakan bahwa kamu melihat dimana?
everyone treated equal
semua orang diperlakukan sama
and this is why
dan inilah mengapa
so many die
begitu banyak mati
leaving so many to cry
meninggalkan begitu banyak untuk menangis

Verse 3:
Ayat 3:
Tell me how come de youths dem downtown can’t recieve de education like the youths dem uptown
Katakan padaku bagaimana mungkin pemuda-pemuda di kota ini tidak bisa menerima pendidikan seperti pemuda-pemudi di kota
Tell me how come Jah Cure deh a jail and da prosecution no he’s innocent and shouldn’t be there
Katakan padaku bagaimana bisa Jah Cure mendekam penjara dan penuntutan tidak ada dia dan tidak bersalah dan tidak hadir?
Tell me how come so much hungry belly outa street
Katakan padaku bagaimana bisa begitu banyak perut lapar keluar dari jalan
and Babylon a gwan like seh dem no see it
dan Babel seorang gwan seperti seh tidak melihatnya
tell me how come
katakan padaku bagaimana bisa
people see it an not speak
orang melihatnya tidak berbicara

Chorus
Paduan suara
cause life is so unfair
menyebabkan hidup sangat tidak adil
in this sweet Paradise
di surga yang manis ini
and this is what we swear
dan inilah yang kita sumpah
out a many one people
keluar satu orang
can you say you see that any where
bisakah kamu mengatakan bahwa kamu melihat dimana?
everyone treated equal
semua orang diperlakukan sama
and this is why
dan inilah mengapa
so many die
begitu banyak mati
leaving so many to cry
meninggalkan begitu banyak untuk menangis

life is so unfair (so unfair)
hidup sangat tidak adil (sangat tidak adil)
in this sweet Paradise
di surga yang manis ini
and this is what we swear (what we swear)
dan inilah yang kita sumpah (apa yang kita sumpah)
out a many one people
keluar satu orang
can you say you see that any where
bisakah kamu mengatakan bahwa kamu melihat dimana?
everyone treated equal
semua orang diperlakukan sama
and this is why
dan inilah mengapa
so many die
begitu banyak mati
leaving so many to cry
meninggalkan begitu banyak untuk menangis

Tell me why its so unfair
Katakan mengapa sangat tidak adil
soooo many cry
soooo banyak menangis
my my
saya saya
oh oh yey yeah
oh oh ya yeah