Yah aku terbangun di pagi hari pada suatu hari yang mengerikan? Semua mimpiku telah mengering dan tertiup angin? Tidak ada lagi uang mudah ketenaran yang salah? Dan terlalu banyak pertanyaan saat telepon berdering.
Now the telephone leaves alot to be desired?For communication – I'd much rather be by your side?But when you owe alot of money and they're calling to collect?It's a long long distance to get their hands around your neck?When the whole game lands on you how you ever gonna see it through
Sekarang telepon meninggalkan banyak barang yang diinginkan? Untuk komunikasi – saya lebih suka berada di sisi Anda? Tetapi ketika Anda berutang banyak uang dan mereka menelepon untuk mengumpulkan? Jarak jauh untuk menarik leher Anda? Ketika seluruh permainan menghampiri Anda bagaimana Anda bisa melihatnya
How you ever gonna satisfy all the people on the telephone?You got one last saving grace they're not talking to you face to face?There ain't a damned thing they can do – theyr'e just talking to a telephone
Bagaimana Anda bisa memuaskan semua orang di telepon? Anda mendapat satu anugrah terakhir yang tidak mereka bicarakan dengan Anda? Tidak ada hal sial yang bisa mereka lakukan – mereka hanya berbicara dengan telepon.
Tell it to the telephone – tell it to the telephone
Katakan ke telepon – kirim ke telepon
I don't mind this working overtime?But I gotta get away from the ringing all day?Going round and round – round and round?Round and round
Saya tidak keberatan dengan kerja lembur ini? Tapi saya harus melepaskan diri dari dering sepanjang hari? Berkeliling dan bulat? Putaran dan putaran
Well who ran away with all of my cash – never say the tables turning?It's all happening in a flash?One day I was a hero next in debt?All the people on the telephone trying to make me sweat
Nah, siapa yang kabur dengan semua uang saya – tidak pernah mengatakan bahwa meja-meja itu berputar? Semuanya terjadi dalam sekejap? Suatu hari saya menjadi pahlawan berikutnya dalam hutang? Semua orang di telepon mencoba membuat saya berkeringat.
TOO MANY ENEMIES(Henderson)?(chorus)?Enemy lies cut you down to size?You're hypnotized who's the bad guy now
TERLALU BANYAK MUSUH (Henderson)? (Paduan suara)? Musuh membebani Anda sampai ukuran? Anda terhipnotis siapa orang jahat sekarang
I got too many enimies and not enough friends?I may call on your help before we reach the end?Can't look out my window can't walk outta my door?I don't think I like this anymore
Aku terlalu banyak enimies dan teman-teman yang tidak cukup? Saya dapat meminta bantuan Anda sebelum kita mencapai akhir? Tidak dapat melihat ke luar jendela saya tidak bisa berjalan keluar dari pintu saya? Saya tidak berpikir saya menyukai ini lagi
(chorus)
(paduan suara)
I got too many enimies and not enough friends?Seems like everybody's touchy everything offends?Boarded up my windows double lock upon my door?They really can't complain about me anymore
Aku terlalu banyak enimies dan teman yang tidak cukup? Sepertinya semua orang menyentuh segalanya yang mengganggu? Naikkan jendelaku di pintu saya? Mereka benar-benar tidak bisa mengeluh tentang saya lagi.