Arti dan Lirik - Teenage Idol (1962)

Some people call me a teenage idol
Beberapa orang memanggil saya seorang idola remaja
Some people say they envy me
Beberapa orang mengatakan bahwa mereka iri pada saya
I guess they got no way of knowing
Kurasa mereka sama sekali tidak tahu
How lonesome I can be
Betapa kesepian aku


I need somebody to be my baby
Saya membutuhkan seseorang untuk menjadi bayi saya
Someone to tell my troubles to
Seseorang untuk menceritakan masalah saya
I’ve got no time to ever find her
Aku tidak punya waktu untuk menemukannya
Cause I’m just passing through
Karena aku baru saja lewat


I travel around from town to lonely town
Saya berkeliling dari kota ke kota yang sepi
I guess I’ll always be just a rolling stone
Kurasa aku akan selalu hanya batu bergulir
If I find fortune and fame and lots of people know my name
Jika saya menemukan keberuntungan dan ketenaran dan banyak orang tahu nama saya
That won’t mean a thing if I’m all alone
Itu tidak berarti apa-apa jika saya sendirian


I get no rest when I’m feeling weary
Saya tidak beristirahat saat merasa lelah
I got to pack my bags and go
Saya harus mengemasi tas saya dan pergi
I got to be somewhere tomorrow
Aku harus berada di suatu tempat besok
To smile and do my show
Untuk tersenyum dan melakukan acaraku


I travel around from town to lonely town
Saya berkeliling dari kota ke kota yang sepi
I guess I’ll always be just a rolling stone
Kurasa aku akan selalu hanya batu bergulir
If I find fortune and fame and lots of people know my name
Jika saya menemukan keberuntungan dan ketenaran dan banyak orang tahu nama saya
That won’t mean a thing if I’m all alone
Itu tidak berarti apa-apa jika saya sendirian


Some people call me a teenage idol
Beberapa orang memanggil saya seorang idola remaja
Some people say they envy me
Beberapa orang mengatakan bahwa mereka iri pada saya
I guess they got no way of knowing
Kurasa mereka sama sekali tidak tahu
How lonesome I can be
Betapa kesepian aku
How lonesome I can be
Betapa kesepian aku