je n'essaie pas de dire que j'avais raison
Saya tidak berusaha mengatakan bahwa saya benar
je n'admettrai pas que j'avais tort
Saya tidak akan mengakui bahwa saya salah
tu cherches à me fuir, à tort ou à raison
Anda cari lari, & agrave; salah atau & gt; alasan
je t'aime encore
Aku masih mencintaimu

les sangs se glacent, mais la peur y est
Darah menggigil, tapi ketakutan itu ada di sana
c'est la même menace, jamais la pensée
Itu ancaman yang sama, tidak pernah memikirkannya

et ce tatouage bleu témoigne de nos amours
dan tato biru ini adalah tanda cinta kita
et ce tatouage bleu est sur nos coeurs pour toujours
dan tato biru ini ada di hati kita selamanya
nous sommes liés à jamais
kita berhubungan dengan pernah
nous sommes liés à jamais
kita berhubungan dengan pernah

séparation des biens, mais résistance des corps
segregasi properti, tapi daya tahan tubuh
pourtant moi je sais bien qui s'aime encore
namun saya tahu siapa yang masih mencintai

à quoi bon te retenir au sein de nos prisons
& Agrave; Apa gunanya menjaga Anda di penjara?
puisque j'irai là ou te conduit le sort
karena aku akan pergi ke sana; atau membawa Anda ke nasib
tu cherches à me fuir, à tort ou à raison
Anda cari lari, & agrave; salah atau & gt; alasan
je t'aime encore
Aku masih mencintaimu

le feu résiste, les souvenirs aussi
Api juga tahan, kenangan juga
cette exquise esquisse lie à jamais nos vies
sketsa indah ini terkait tidak pernah hidup kita

et ce tatouage bleu témoigne de nos amours
dan tato biru ini adalah tanda cinta kita
et ce tatouage bleu est sur nos coeurs pour toujours
dan tato biru ini ada di hati kita selamanya

je t'ai donné ma vie, j'ai marché sur du verre
Saya memberi anda hidupku, aku berjalan & oacute; di atas kaca
j'ai quitté mon pays pour ton univers
Aku pergi & oacute; negara saya untuk alam semesta anda

et ce tatouage bleu témoigne de nos amours
dan tato biru ini adalah tanda cinta kita
et ce tatouage bleu est sur nos corps pour toujours
dan tato biru ini ada di tubuh kita selamanya
et ce tatouage bleu témoigne de nos amours
dan tato biru ini adalah tanda cinta kita
nous sommes liés à jamais
kita berhubungan dengan pernah
nous sommes liés à jamais
kita berhubungan dengan pernah

quelque chose les lie, ça se lit dans leurs yeux
sesuatu mengikat mereka, & ct membaca di mata mereka
jusqu'à l'infini de leurs tatouages bleus
up & agrave; tak terhingga dari tato biru mereka