Anda bangun setiap pagi
From your alarm clock’s warning
Dari peringatan jam alarm Anda
Take the 8:15 into the city
Ambil 8:15 ke kota
There’s a whistle up above
Ada peluit di atas
And people pushin’, people shovin’
Dan orang-orang mendorong ‘, orang-orang menyekop’
And the girls who try to look pretty
Dan gadis-gadis yang mencoba tampil cantik
And if your train’s on time
Dan jika kereta Anda tepat waktu
You can get to work by nine
Anda bisa bekerja pada jam sembilan
And start your slaving job to get your pay
Dan mulai pekerjaan budak Anda untuk mendapatkan gaji Anda
If you ever get annoyed
Jika Anda pernah merasa terganggu
Look at me I’m self-employed
Lihatlah aku aku wiraswasta
I love to work at nothing all day
Saya suka bekerja tanpa hal sepanjang hari
And I’ll be…
Dan aku akan …
Taking care of business every day
Merawat bisnis setiap hari
Taking care of business every way
Merawat bisnis dengan segala cara
I’ve been taking care of business, it’s all mine
Aku sudah mengurus bisnis, itu semua milikku
Taking care of business and working overtime
Menjaga bisnis dan kerja lembur
Work out
Bekerja
If it were easy as fishin’
Jika mudah seperti fishin ‘
You could be a musician
Anda bisa menjadi musisi
If you could make sounds loud or mellow
Jika Anda bisa membuat suara nyaring atau lembut
Get a second-hand guitar
Dapatkan gitar bekas
Chances are you’ll go far
Kemungkinan Anda akan pergi jauh
If you get in with the right bunch of fellows
Jika Anda masuk dengan sekelompok orang yang tepat
People see you having fun
Orang melihat Anda bersenang-senang
Just a-lying in the sun
Hanya berbaring di bawah sinar matahari
Tell them that you like it this way
Katakan pada mereka bahwa Anda menyukainya seperti ini
It’s the work that we avoid
Ini adalah pekerjaan yang kita hindari
And we’re all self-employed
Dan kita semua wiraswasta
We love to work at nothing all day
Kami senang bekerja sama sekali sepanjang hari
And we be…
Dan kita menjadi …
Taking care of business every day
Merawat bisnis setiap hari
Taking care of business every way
Merawat bisnis dengan segala cara
I’ve been taking care of business, it’s all mine
Aku sudah mengurus bisnis, itu semua milikku
Taking care of business and working overtime
Menjaga bisnis dan kerja lembur
Take good care of my business
Jaga baik bisnis saya
When I’m away, every day whoo!
Saat aku pergi, setiap hari whoo!
You get up every morning
Anda bangun setiap pagi
From your alarm clock’s warning
Dari peringatan jam alarm Anda
Take the 8:15 into the city
Ambil 8:15 ke kota
There’s a whistle up above
Ada peluit di atas
And people pushin’, people shovin’
Dan orang-orang mendorong ‘, orang-orang menyekop’
And the girls who try to look pretty
Dan gadis-gadis yang mencoba tampil cantik
And if your train’s on time
Dan jika kereta Anda tepat waktu
You can get to work by nine
Anda bisa bekerja pada jam sembilan
And start your slaving job to get your pay
Dan mulai pekerjaan budak Anda untuk mendapatkan gaji Anda
If you ever get annoyed
Jika Anda pernah merasa terganggu
Look at me I’m self-employed
Lihatlah aku aku wiraswasta
I love to work at nothing all day
Saya suka bekerja tanpa hal sepanjang hari
And I’ll be…
Dan aku akan …
Taking care of business every day
Merawat bisnis setiap hari
Taking care of business every way
Merawat bisnis dengan segala cara
I’ve been taking care of business, it’s all mine
Aku sudah mengurus bisnis, itu semua milikku
Taking care of business and working overtime
Menjaga bisnis dan kerja lembur
Takin’ care of business
Takin ‘urusan bisnis
Takin’ care of business
Takin ‘urusan bisnis
Takin’ care of business
Takin ‘urusan bisnis
Takin’ care of business
Takin ‘urusan bisnis
Takin’ care of business…..
Takin ‘urusan bisnis …..