Dia mengantar Fairfax bersama ibunya
Canter’s on the right, the night is foggy
Canter di sebelah kanan, malam berkabut
not foggy enough, she still sees the pain in their eyes
Tidak cukup berkabut, dia masih melihat rasa sakit di mata mereka
She makes mom explain the reason why
Dia membuat ibu menjelaskan alasannya
They live on the street, we just drive by
Mereka tinggal di jalan, kita hanya lewat
but not fast enough, she still sees the blame in her eyes
Tapi tidak cukup cepat, dia masih melihat kesalahan di matanya
Can we please take somebody home
Bisakah kita membawa pulang seseorang?
There’s room in our house where it’s not cold
Ada kamar di rumah kami yang letaknya tidak dingin
Why can’t we please take somebody home
Kenapa kita tidak bisa membawa seseorang ke rumah
The little girl cries with love in her eyes
Gadis kecil itu menangis dengan cinta di matanya
Mom don’t make that much in a day
Ibu tidak usah banyak makan dalam sehari
She knows they ain’t that far away
Dia tahu mereka tidak begitu jauh
from being denied
dari ditolak
She barely survives in this land
Dia hampir tidak bertahan di tanah ini
Can we please take somebody home
Bisakah kita membawa pulang seseorang?
There’s room in our house where it’s not cold
Ada kamar di rumah kami yang letaknya tidak dingin
Why can’t we please take somebody home
Kenapa kita tidak bisa membawa seseorang ke rumah
The little girl cries with love in her eyes
Gadis kecil itu menangis dengan cinta di matanya
Mom tries to explain “supply side”
Ibu mencoba menjelaskan “sisi suplai”
not much trickles down, justice belie
tidak banyak menetes ke bawah, keadilan belie
the eyes of a child see through these civilized lies
mata seorang anak melihat kebohongan yang beradab ini
Can we please take somebody home
Bisakah kita membawa pulang seseorang?
There’s room in our house where it’s not cold
Ada kamar di rumah kami yang letaknya tidak dingin
Why can’t we please take somebody home
Kenapa kita tidak bisa membawa seseorang ke rumah
The little girl cries with love in her eyes
Gadis kecil itu menangis dengan cinta di matanya