Terjemahan Lirik Grzegorz Turnau - Lagu Tak Samo

Cz³owiek to taki zwyk³y cz³owiek:
A & m adalah hal yang baik.
jak pierwszy cz³owiek drugi cz³owiek.
sebagai pria pertama & pria kedua.
Ró¿nimy siê jedynie tak bardzo podobnie
Kami & #; hanya begitu banyak
i przepadamy jak kamienie w wodê.
dan kita seperti batu di air.
Ktoœ potem nas wy³awia – ktoœ cenny ocenia
Siapa & oelig; maka kita – dan siapa? evaluasi yang berharga
ile w nas wody p³ynie a ile kamienia.
Berapa banyak air yang ada di dalam air?


Od trzeciorzêdu ju¿ tak rz¹dujemy
Dari tersier ya kita
¿adni mapy i w³adzy. Wojny i pokoju.
peta iquest dan di & sup3. Perang dan damai.
A¿ do ostatka swoich cech ¿yjemy.
A & iquest; untuk keterpencilan kualitas kita.
I doœwiadczeni w cyfrach i wymiarach
Ada dalam gambar dan dimensi
figurujemy w kalkulacji œwiata.
kita sedang dalam perhitungan


Bo cz³owiek to jest zwyk³y cz³owiek:
Ini adalah normal &
jak pierwszy cz³owiek drugi cz³owiek.
sebagai pria pertama & pria kedua.
Jeden za drugim. Krok za krokiem.
Satu di belakang yang lain. Selangkah demi selangkah
Z wyrokiem czasu praw i nocy.
Dengan putusan hak dan malam.


Tak samo: przedtem teraz potem.
Hal yang sama: sebelum itu.