Terjemahan dan Arti Lirik Dimmu Borgir - Sympozium

Chains of despair
Rantai putus asa
Cloaked by darkness
Terjepit oleh kegelapan
The thundering echoes of great destruction to come
Gema gemuruh kehancuran besar yang akan datang
Mankind's mysteries
Misteri manusia
The dying world
Dunia yang sekarat


(chorus:)
(paduan suara:)
Madness in it's sweetest form
Kegilaan dalam bentuknya yang paling manis
What shrivels and dies must face the tempest
Apa yang layu dan mati harus menghadapi badai
The angelic heaven bows to the ultimate truth
Langit malaikat tunduk pada kebenaran tertinggi
And melancholy grew
Dan melankolis tumbuh


Anticipation mender through madness
Antisipasi mender melalui kegilaan
Condemned to the same horrid fate
Terkutuk pada nasib mengerikan yang sama
Insanity applauds
Kegilaan bertepuk tangan
How sharp the awakening
Seberapa tajamnya terbangunnya
Pale as disease
Pucat seperti penyakit
Mocking…Maddening…
Mocking & hellip; Maddening & hellip;
Give up the ghost
Serahkan hantu
Cease the gloomy awakening
Hentikan kebangkitan yang suram


History foretold
Sejarah diramalkan
The hidden stigmata
Stigmata tersembunyi
Totally annihilating the ecstasies innumerable
Benar-benar memusnahkan ekstasi yang tak terhitung banyaknya
Materialize the vision
Mewujudkan visi
Give up the ghost
Serahkan hantu
Cease the gloomy awakening
Hentikan kebangkitan yang suram


(music: Mustis, Shagrath and Silenoz)
(musik: Mustis, Shagrath dan Silenoz)
(lyrics: Vortex)
(lirik: Vortex)