Mxpx - Lagu Swing Set Girl Lirik Terjemahan

It doesn’t make any sense to me
Itu tidak masuk akal bagiku
I was in the park, almost too dark to see
Aku berada di taman, hampir terlalu gelap untuk dilihat
i just couldn’t help but stare
Aku hanya tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap
just me and her no one else was there
hanya aku dan dia tidak ada orang lain di sana


She’s my swing set girl
Dia gadis ayunan saya
She makes my heart sing
Dia membuat hatiku bernyanyi
She’s my swing set girl
Dia gadis ayunan saya
I love to watch her swing
Aku suka melihatnya ayunan


I know those kinda girls don’t go for guys like me
Aku tahu cewek-cewek kinda itu tidak mencari cowok seperti aku
so I guess I haven’t got a lot to lose
jadi saya kira saya tidak punya banyak kehilangan
but I just can’t help wondering
tapi aku tidak bisa tidak bertanya-tanya
what’s she gonna say to me
apa yang akan dia katakan padaku