Terjemahan Lirik Elvis Presley - Lagu Swing Down, Sweet Chariot (in the style of Elvis Presley)

Why don’t you swing down sweet chariot
Kenapa kamu tidak mengayunkan kereta manis
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Swing down chariot
Mengayunkan kereta
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
Well I’ve got a home on the other side
Yah aku punya rumah di sisi lain


Why don’t you swing down sweet chariot
Kenapa kamu tidak mengayunkan kereta manis
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Swing down chariot
Mengayunkan kereta
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
Well I’ve got a home on the other side
Yah aku punya rumah di sisi lain


Well, well, well, well, well, well
Well, well, well, well, well, well


Ezekial went down in the middle of a field
Ezekial turun di tengah lapangan
He saw an angel workin’ on a chariot wheel
Dia melihat seekor malaikat bekerja di roda kereta
Wasn’t so particular ’bout the chariot wheel
Tidak begitu khusus tentang roda kereta
Just wanted to see how a chariot feel
Hanya ingin melihat bagaimana perasaan kereta


Why don’t you swing down sweet chariot
Kenapa kamu tidak mengayunkan kereta manis
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Swing down chariot
Mengayunkan kereta
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
Well I’ve got a home on the other side
Yah aku punya rumah di sisi lain


Well, well, well Ezekial went down and he got on board
Baiklah, yah, Yehezkiial turun dan dia naik ke kapal
Chariot went a bumpin’ on down the road
Chariot pergi bergelantungan di jalan
Zeke wasn’t so particular ’bout the bumpin’ of the road
Zeke tidak begitu istimewa dalam menghadapi rintangan jalan
Just wanted to lay down his heavy load
Hanya ingin meletakkan beban beratnya


Why don’t you swing down sweet chariot
Kenapa kamu tidak mengayunkan kereta manis
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Swing down chariot
Mengayunkan kereta
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
Well I’ve got a home on the other side
Yah aku punya rumah di sisi lain


Well I got a father in the promised land
Yah aku punya ayah di tanah yang dijanjikan
Ain’t no more stoppin’ till I shake his hand
Tidak ada lagi stoppin ‘sampai aku menjabat tangannya
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
I’ve got a home on the other side
Aku punya rumah di sisi lain


Why don’t you swing down sweet chariot
Kenapa kamu tidak mengayunkan kereta manis
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Swing down chariot
Mengayunkan kereta
Stop and let me ride
Berhenti dan biarkan aku naik
Rock me lord, rock me lord
Rock saya tuan, batu saya tuan
Calm and easy
Tenang dan mudah
Well I’ve got a home on the other side
Yah aku punya rumah di sisi lain