Terjemahan Lirik Lagu Ryan Adams - Sweet Lil Gal (23rd/1st)

Fair haired gal
Gadis berambut pirang
You got a sister that’s mean
Anda punya saudara perempuan yang berarti
Hanging around the cigarette machine
Bergantung di seputar mesin rokok
But when I’m lonely she makes me feel nice
Tapi saat aku kesepian dia membuatku merasa baik
When I’m lonely she makes me feel nice
Saat aku kesepian dia membuatku merasa baik


Steals my shirt, makes me hurt
Mencuri kemejaku, membuatku terluka
In the field where my plane went down
Di lapangan dimana pesawat saya turun
In the field where my plane went down
Di lapangan dimana pesawat saya turun
Sweet lil gal
Manis lil gal
Sweet lil gal
Manis lil gal


Everything’s gold when she comes to me
Semuanya ada emas saat dia datang padaku
Lay there for days on the floor with my things
Berbaringlah berhari-hari di lantai dengan barang-barangku
But when you’re lonely she makes me feel nice
Tapi saat Anda kesepian dia membuat saya merasa baik
When you’re lonely she makes me feel nice
Saat Anda kesepian dia membuat saya merasa baik


Steals my shirt
Mencuri kemejaku
23rd and 1st
23 dan 1
In the field where my plane went down
Di lapangan dimana pesawat saya turun
In the field where my plane went down
Di lapangan dimana pesawat saya turun
Sweet lil gal.
Manis lil gal
Sweet lil gal.
Manis lil gal