Laut adalah semua
Dalje bes te
Ayo
Sunce je zima svaki dan
Matahari adalah musim dingin setiap hari
Srce na kriz
Hati terhadap krisis
Dus a nemir
Dus ketidaknyamanan
Dusico moja spava sam
Dusco saya tertidur
Kazi me zas
Kazi aku zas
Bog zeme vas
Tuhan mencintaimu
Zemi me, zemi – spavan vec
Zemi saya, zemi – spavan vec
Ljubavi moj
Cintaku
Zivoti tvoj
Milikmu
Cekam te, cekam, nemog bes
Aku menunggumu
Svijar, sviraj, srce moje sviraj se
Perenang, main, hatiku sedang bermain
Nimam, nimam zivot ako nimam te
Saya tahu, saya memanggil hidup saya jika saya menghubungi Anda
Okrenin se
Okretin se
Ne zaboravim
Jangan lupa
Uvjek cu biti mate tvoj
Aku akan menjadi pasanganmu