Terjemahan Lirik - Sunday Is The Saddest Day (Japanese Edition Only)

Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
When we’re apart everything I say
Saat kita memisahkan semua yang saya katakan
Gets in the way, gets into place
Sampai di jalan, masuk ke tempatnya
Of how I feel standing face to face
Dari bagaimana aku merasa berdiri muka dengan muka
Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
All you want, all you breathe
Yang Anda inginkan, semua yang Anda hirup
You won’t need to find another
Anda tidak perlu mencari yang lain
* Tell me what is wrong, tell me where we belong
Katakan padaku apa yang salah, katakan padaku di mana kita berada
And what we said, tell it’s only in my head
Dan apa yang kami katakan, katakan itu hanya di kepala saya
Show me who’s to blame show me we’re the same
Tunjukkan kepada saya siapa yang harus disalahkan menunjukkan kepada kita bahwa kita sama saja
And where we go, show me something I don’t know
Dan ke mana kita pergi, tunjukkan sesuatu yang tidak saya ketahui
Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
Don’t give me legends, ther’re far too late
Jangan beri aku legenda, sudah terlambat
Your sweet crusader he got away
Tentara Salibmu yang manis dia berhasil lolos
I know that’s hard to take
Aku tahu itu sulit untuk diambil
Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
You don’t want you don’t need
Anda tidak ingin Anda tidak membutuhkannya
Cause it’s hard to pull together
Sebab sulit untuk disatukan
(* Repeat)
(* Ulangi)
Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
You pick apart everything I say
Anda memilih semua yang saya katakan
Sunday is the saddest day
Minggu adalah hari yang paling menyedihkan
All you want, all you breathe
Yang Anda inginkan, semua yang Anda hirup
You won’t need to find another
Anda tidak perlu mencari yang lain
(* Repeat)
(* Ulangi)