Terjemahan Lirik Lagu John Legend - Sun Comes Up

Yeah Yeah Yeah
Ya ya ya
Yeah Yeah Yeah
Ya ya ya
WOOO Yeah
WOOO Ya


Verse1:
Ayat1:
I know you think i’m like the other man, you let him in and he breaks your heart again
Saya tahu Anda pikir saya seperti orang lain, Anda membiarkannya masuk dan dia menghancurkan hati Anda lagi
But this things more than physical i’ll free your mind and i’ll bless your soul
Tapi hal ini lebih dari sekedar fisik saya akan membebaskan pikiran Anda dan saya akan memberkati jiwamu
Tonight we’re gonna loose track of time body and spirit will intertwine and we’ll stay here the rest of the night and
Malam ini kita akan kehilangan jejak waktu tubuh dan semangat akan terjalin dan kita akan tinggal di sini sepanjang malam dan


Chorus:
Paduan suara:
baby when the sun comes up, i’m gonna be holding you
sayang saat matahari terbit, aku akan memelukmu
it’s destiny that your next to me, i’m in love with you
itu takdir bahwa Anda di samping saya, saya jatuh cinta dengan Anda
oh and baby when i wake up, i’m gonna be there with you, a new day rise i wanna look in your eyes when the sun comes up
oh dan sayang saat aku bangun, aku akan ada bersamamu, kenaikan hari baru aku ingin melihat matamu saat matahari terbit


Verse 2:
Ayat 2:
Wait a minute baby i’m not through i intend to spend more than one night with you
Tunggu sebentar bayi saya tidak melalui saya berniat untuk menghabiskan lebih dari satu malam dengan Anda
A love affair that never ends like the old song saids “lets do it again”
Sebuah perselingkuhan yang tidak pernah berakhir seperti lagu lama yang dikatakan “mari kita lakukan lagi”
Come with me i know you’ll stay you’ll wake up in the morning to a brand new day
Ikutlah denganku aku tahu kau akan tetap tinggal di pagi hari sampai hari yang baru
than begins the rest of your life and baby
daripada memulai sisa hidup dan bayi Anda


Chorus:
Paduan suara:
baby when the sun comes up, i’m gonna be holding you
sayang saat matahari terbit, aku akan memelukmu
it’s destiny that your next to me, i’m in love with you
itu takdir bahwa Anda di samping saya, saya jatuh cinta dengan Anda
oh and baby when i wake up, i’m gonna be there with you, a new day rise i wanna look in your eyes when he sun comes up
oh dan sayang saat aku bangun, aku akan ada bersamamu, kenaikan hari baru aku ingin melihat matamu saat matahari terbit


Verse 3:
Ayat 3:
When the morning breaks i’ll awake and then i won’t want you to go
Saat istirahat pagi aku akan bangun dan aku tidak mau kamu pergi
And when your gone i’ll hold on to the memory all day
Dan saat Anda pergi, saya akan berpegang pada ingatan sepanjang hari
And baby when the sun comes up yeah yeah yeah
Dan sayang saat matahari terbit ya yeah ya
So listen here now i know you’ve been hurt by the one before i know your pain
Jadi dengarkan di sini sekarang saya tahu Anda pernah disakiti oleh seseorang sebelum saya mengetahui rasa sakit Anda
And i know you never thought you could love again but i know the way yeah yeah
Dan aku tahu kamu tidak pernah mengira bisa mencintaimu lagi tapi aku tahu caranya yeah ya
And i know about your circumstance but love is here at a 2nd chance so take my hand and follow me you’ll never wanna leave
Dan saya tahu tentang keadaan Anda tapi cinta ada di sini pada kesempatan kedua jadi ambillah tangan saya dan ikuti saya Anda tidak akan pernah mau pergi


Adlibbing:
Adlibbing:
You’ll still be here oh yeah when the sun comes up
Anda akan tetap di sini oh ya saat matahari terbit
You’ll still be here in the morning when the sun comes up
Anda masih akan berada di sini di pagi hari saat matahari terbit
Yeah yeah oh yeah when the sun comes up
Yeah yeah oh yeah saat matahari terbit
Yeah eh eh eh oh yeah when the sun comes up
Ya eh eh ya iya saat matahari terbit
In the morning when i rise i wanna look into your eyes yeah when the sun
Di pagi hari saat saya naik saya ingin melihat ke matamu ya saat matahari
Oh oh oh oh when the sun comes up
Oh oh oh oh saat matahari terbit
Yeah …. when the sun comes up
Ya …. saat matahari terbit
Yeah yeah when the sun comes up
Yeah yeah saat matahari terbit
Yeah yeah eh o o when the sun comes up
Yeah yeah eh o o saat matahari terbit
ooo when the sun comes up
ooo saat matahari terbit
Baby when the sun comes up
Sayang saat matahari terbit