Arti dan Lirik Refused - Summerholidays Vs. Punkroutine

I'm tired of losing myself to some stupid childhood dream
Aku bosan kehilangan impian masa kecilku yang bodoh
of what I could have been
dari apa yang saya bisa saja
Money proves the point and
Uang membuktikan intinya dan
I'm stuck between summer holidays and punk routine
Aku terjebak antara liburan musim panas dan punk rutin
I shoot off a 100 things to remain more sorry than safe you see
Saya menembakkan 100 barang agar tetap lebih menyesal daripada yang Anda lihat dengan aman
I only get this chance once and I just can't let it be
Saya hanya mendapatkan kesempatan ini satu kali dan saya tidak bisa membiarkannya


And I'm still certain that what motivates me is more rewarding
Dan saya masih yakin bahwa apa yang memotivasi saya lebih bermanfaat
than any piece of paper could be
dari pada secarik kertas pun bisa
Well adjusted and corrupt, all those icons that stole our teenage lust
Disesuaikan dengan baik dan korup, semua ikon itu yang mencuri nafsu remaja kita


A scenario of simplicity, a scenario of you and me
Skenario kesederhanaan, skenario Anda dan saya
A scenario of simplicity, a scenario of you and me
Skenario kesederhanaan, skenario Anda dan saya


Rather be forgotten than remembered for giving in
Melainkan dilupakan daripada dikenang karena menyerah


We're all tired of dying – so sick of not trying
Kita semua bosan sekarat – sangat muak tidak berusaha
Scared that we might fail – we'll accomplish nothing
Takut bahwa kita mungkin gagal – kita tidak akan mencapai apapun
Not even failure
Bahkan tidak ada kegagalan