MC Eiht - Streiht Up Menace Lirik Terjemahan

Wake your punk ass up for the 93 shot
Bangun pantat pantatmu untuk tembakan 94
MC Eiht's in the motherfuckin house.. gyeah
MC Eiht ada di rumah motherfuckin .. gyeah
And it ain't nothin but a compton thang y'all
Dan itu bukan apa-apa tapi satu thong compon
And we ain't nuttin but niggaz on the run
Dan kita bukan nuttin tapi niggaz dalam pelarian
And this goes out to my niggaz.. gyeah
Dan ini keluar ke niggaz saya .. gyeah


A fucked up childhood, is why the way I am
Masa kecil yang kacau, mengapa begitulah aku?
It's got me in the state where I don't give a damn, hmm
Ini membuatku dalam keadaan di mana aku tidak peduli, hmm
Somebody help me, but nah they don't hear me though
Seseorang membantu saya, tapi nah mereka tidak mendengar saya sekalipun
I guess I'll be another victim of the ghetto
Kurasa aku akan jadi korban ghetto lain
Ain't no escapin, cause I'm way too young
Tidak ada pelarian, karena aku terlalu muda
Pops is dealin, and on top of that got moms sprung
Pops ditangani, dan di atas itu ada ibu yang bermunculan
Scheamin off the top, pops never figured
Scheamin dari atas, muncul tidak pernah tahu
That he'd go down by the hands of another nigga
Bahwa dia akan turun dengan tangan nigga lain
Now my pops is gone and that ain't no good
Sekarang kepalaku hilang dan itu tidak baik
Got to follow in the foot steps of the homies from the hood
Harus mengikuti jejak kaki homies dari kap mobil
And where's the role model?
Dan di mana perannya?
Niggaz putting brew in my fuckin baby bottle!
Niggaz menaruh minuman di botol bayi sialan saya!
Damn, and through all the motherfuckin pain
Sialan, dan melalui semua rasa sayang ibu
They done drove my moms in-sane
Mereka berhasil mengusir ibuku
So I guess I gotta do work so I ain't finished
Jadi saya kira saya harus melakukan pekerjaan jadi saya belum selesai
I grow up to be a streiht up menace, gyeah
Aku tumbuh menjadi ancaman yang mengerikan, gyeah


Uhh, come on y'all
Uhh, ayo kamu
Streiht up menace
Streiht sampai mengancam


Now I'm of age, and livin in the projects
Sekarang saya sudah usianya, dan ikut serta dalam proyek
Gettin paid off the clucks and the county checks
Gettin membayar cekungan klaster dan county
I'm Fil-ia fresh outta high school, never did I wonder
Saya Fil-ia baru keluar dari sekolah tinggi, tidak pernah saya bertanya-tanya
That the motherfuckin hood would take me under
Bahwa kapak motherfuckin akan membawaku ke bawah
Gyeah, I'm kickin it with the homies and they got the straps
Gyeah, aku menendangnya dengan homies dan mereka mendapatkan tali pengikatnya
Off to the corner store, owned by the fuckin {Japs}
Ke toko sudut, dimiliki oleh sialan {Japs}
See a bitch in the right lane so I comes with the mack
Melihat jalang di jalur kanan jadi saya datang dengan mack
Astro Bam pulls a motherfuckin jack from the back
Astro Bam menarik jack motherfuckin dari belakang
Now he's got the strap to my homie's head
Sekarang dia membawa tali ke kepala homie saya
See him play that shit cool, and don't be a fool!
Lihat dia bermain sialan itu keren, dan jangan bodoh!
He shot my nigga in the fuckin head
Dia menembak nigga saya di kepala sialan itu
I caught one in the shoulder, if I didn't run I was dead
Saya menangkap satu di bahu, jika saya tidak lari saya sudah mati
Now I'm layin in the hospital bed
Sekarang aku berbaring di ranjang rumah sakit
Thinkin about them punk motherfuckers and my eyes is bloodshot red
Pikirkan tentang mereka bajingan punk dan mataku merah merah
Gyeah motherfuckers, I ain't finished
Bajingan gyeah, saya belum selesai
Be on the look-out for the streiht up menace, gyeah
Jadilah pada melihat-out untuk streiht sampai ancaman, gyeah


Uhh, whassup y'all
Uhh, whassup kalian
Streiht up menace .. damn!
Streiht sampai ancaman .. sialan!
Really..
Sangat..
Streiht u
Streiht u