and theres a car load of kids, with beer and cigarettes,
dan ada beban mobil anak-anak, dengan bir dan rokok,
burning out and doin lawn jobs in the park.
membakar dan mengerjakan pekerjaan kebun di taman.

and theres a shitty limosine parked in front of the bar,
dan ada limosin sial yang diparkir di depan bar,
it never got to drive, any movie stars.
Tidak pernah ada yang menyetir, ada bintang film.

but the guy in the drivers seat don't care,
Tapi pria di kursi pengemudi tidak peduli,
with his wierd cologne and his magic hair, its magic!
dengan cologne aneh dan rambut sihirnya, keajaibannya!

the sofa and the frige are on the car,
sofa dan frige ada di mobil,
but they're not strapped down,
tapi mereka tidak terikat,
and we'r drivin all over town.
dan kami berkeliling kota.

and the used up krylon cans that the farmer found,
dan kaleng krylon bekas yang ditemukan petani itu,
were used to paint the foot-hills brown.
Digunakan untuk melukis bukit-bukit coklat.

so there's a high school football coach sittin on the couch,
jadi ada pelatih sepak bola SMA duduk di sofa,
with a toothe pick in his mouth.
dengan toothe pick di mulutnya.
and the stray down won't forget the day,
dan yang tersesat tidak akan melupakan hari itu,
he tricked him with a chocolate shake, a little trick!
Dia menipunya dengan cokelat goyang, sedikit trik!