lagu Big Daddy Kane - Terjemahan Lirik Stop Shammin'

One-fifty-eight Lewis Avenue
Satu-lima puluh delapan Lewis Avenue
between Lafayette and Van Buren, that was back during
antara Lafayette dan Van Buren, yang kembali selama
the days of hangin on my Bed-Stuy block
hari-hari hangin di blok Bed-Stuy saya
with Spence and Mitch, followin my cousin Murdoch
dengan Spence dan Mitch, ikuti sepupu saya Murdoch
All the brothers were real, goin for what they feel
Semua saudara laki-laki itu nyata, mencari apa yang mereka rasakan
By the way, peace to my man Sha and Big Neal
Ngomong-ngomong, damai sejahtera saya Sha dan Big Neal
Now in ninety-three I'm still bein me
Sekarang di tahun sembilan puluh tiga, aku masih berada di dalam diriku
You think my 'fridgerator ain't full of Olde E? Huh
Anda pikir ‘lemari es saya tidak penuh dengan Olde E? Hah
A lot of times I get fly with a suit and a tie
Sering kali saya terbang dengan jas dan dasi
Yeah I went from rags to riches but I still rock the saggy britches
Ya, saya beralih dari pakaian ke barang tapi saya masih membalut celana panjang yang kendor
And I don't try to act brand new
Dan saya tidak mencoba untuk bertindak baru
Eatin escargots and usin words like “rendezvous”
Eatin escargots dan usin kata-kata seperti “rendezvous”
The ghetto life I've seen a lot overcome
Kehidupan ghetto yang pernah saya lihat banyak diatasi
make a little money and then forget where they came from
buat sedikit uang lalu lupakan dari mana asalnya
Livin a plastic lifestyle, you're more false than dentures
Livin bergaya plastik, kamu lebih salah dari gigi palsu
Don't make me pull your file — stop shammin!
Jangan membuat saya menarik file Anda – hentikan shammin!


“Stop, hold-up, pause, wait” (2X) Stop shammin!
“Berhenti, tahan, jeda, tunggu” (2X) Hentikan shammin!
“Stop, hold-up, pause, wait” (2X)
“Berhenti, tahan, jeda, tunggu” (2X)


So why you wanna be what you're not?
Jadi mengapa Anda ingin menjadi apa yang bukan?
And claim to have things that you know you ain't got
Dan mengklaim memiliki hal-hal yang Anda tahu Anda tidak mendapatkannya
You're just a fantasizer — spendin all your money
Anda hanya fantasizer – menghabiskan semua uang Anda
on lustrous pink oil moisturizer
pada pelembab minyak pink berkilau
Just to make your hair curly and thin
Hanya untuk membuat rambut Anda keriting dan kurus
You say, “Black is beautiful,” but then you go and bleach your skin
Anda berkata, “Hitam itu indah,” tapi kemudian Anda pergi dan memutihkan kulit Anda
Money you're worse than Yacub
Uang Anda lebih buruk dari Yacub
cause their are eight stages of graft and you broke down to two
Karena mereka delapan tahap korupsi dan Anda mogok sampai dua
Plus you got a bad case of jungle fever
Plus Anda mendapat kasus buruk demam hutan
And nmmana-nah-nah I just can't believe ya
Dan nmmana-nah-nah saya tidak bisa percaya ya
It's quite obvious you don't wanna be a black man
Sudah cukup jelas Anda tidak ingin menjadi pria kulit hitam
So what's next – you're gonna join the Klu Klux Klan?
Jadi, apa selanjutnya – Anda akan bergabung dengan Klu Klux Klan?
You sold out to your race and it's a big disgrace
Anda terjual habis untuk balapan Anda dan itu adalah aib besar