Tempat sakit, sakit
framed snapshots of buzzing stillness
bingkai foto keheningan yang mendengung
noisy polaroid faces
Wajah polaroid yang ribut
with tick, tack clock voices
dengan tikar, jam taktik suara
with crawling on my skin words
dengan merangkak pada kata-kata kulit saya
to drown outside
tenggelam di luar
my feverish head
kepala saya yang demam
away away away
pergi jauh
to go under in
untuk masuk ke bawah
a silent sea of nothing
laut yang sunyi dari ketiadaan
gone gone gone
pergi pergi pergi
paranoid, paranoid wish
paranoid, keinginan paranoid
all feed the claustrophobic storm
semua memberi makan badai sesak
broken down in molecule faces
dipecah dalam wajah molekul
with tick, tack clock presence
dengan kutu, taktik jam kehadiran
with crawling on my heart eyes
dengan merangkak di mataku
to drown outside
tenggelam di luar
my feverish head
kepala saya yang demam
away away away
pergi jauh
to go under in
untuk masuk ke bawah
a silent sea of nothing
laut yang sunyi dari ketiadaan
gone gone gone
pergi pergi pergi
as a delirious Don Quixote
sebagai Don Quixote yang mengigau
I enter the shadow
Aku masuk bayangan
of spinning windmills
dari kincir angin berputar
ghostly spin, away but not towards
hantu berputar, menjauh tapi tidak menuju
earthly ride, away but not towards.
naik duniawi, pergi tapi jangan menuju.