Terjemahan Lirik Karla Bonoff - Still Be Getting Over You

Here comes the night again
Ini datang malam lagi
The full moon is shining through
Bulan purnama bersinar
No love lost on baby blue
Tidak ada cinta yang hilang pada bayi biru
That’s when I see your face
Itu saat aku melihat wajahmu
Or maybe it’s a ghost of you
Atau mungkin itu hantu Anda
It seems like you see everything I do
Sepertinya Anda melihat semua yang saya lakukan


I run through the streets of town
Aku berlari melewati jalanan kota
And you’re there when I turn around
Dan kau di sana saat aku berbalik
It doesn’t matter where I go
Tidak masalah kemana saya pergi
I still know
Saya masih tahu


When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu
When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu


So this is the kind of love
Jadi inilah jenis cinta
Like a touch from a black silk glove
Seperti sentuhan dari sarung tangan sutra hitam
And the hand keeps drawing me to you
Dan tangan itu terus menarikku ke arahmu
And it gets underneath your skin
Dan itu ada di bawah kulit Anda
To a place you can never win
Ke tempat yang tidak pernah bisa Anda menangkan
And you don’t even know if the love was true
Dan Anda bahkan tidak tahu apakah cinta itu benar


Well I remember better days
Yah aku ingat hari yang lebih baik
When your touch was a warm embrace
Saat sentuhan Anda adalah pelukan hangat
With a memory that’s twisting me
Dengan ingatan yang memelintir saya
I can see
saya dapat melihat


When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu
When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu


Oh I know
Oh saya tahu
Got to find a way to let you go
Harus menemukan cara untuk membiarkan Anda pergi
And walk away
Dan pergi
I can see
saya dapat melihat
There will always be a little part of me
Akan selalu ada bagian kecil dari diriku
That’s part of you
Itu bagian dari dirimu
No matter what I do
Tidak peduli apa yang saya lakukan


When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu
When I finally find
Saat akhirnya aku menemukannya
Finally find
Akhirnya temukan
My love, I’ll still be getting over you
Cintaku, aku masih akan melupakanmu