Terjemahan Lirik Lagu Dave Matthews Band - Steady As We Go

I walk half way around the world,
Aku berjalan setengah jalan di seluruh dunia,
Just to sit down by your side.
Hanya untuk duduk di sisimu.
And I would do most anything girl,
Dan aku akan melakukan kebanyakan cewek,
To be the apple of your eye.
Menjadi apel matamu.


Troubles they may come and go,
Masalah mereka mungkin datang dan pergi,
But good times they are the gold.
Tapi saat-saat indah mereka adalah emas.
And if this road gets rocky girl,
Dan jika jalan ini menjadi gadis berbatu,
Just steady as we go.
Santai saja kita pergi.


Any place you wanna go,
Setiap tempat Anda ingin pergi,
Know I’ll be next to you.
Tahu aku akan berada di sampingmu
If it’s treasure baby you’re looking for,
Jika itu adalah harta karun yang Anda cari,
I’ll search the whole world through.
Aku akan mencari seluruh dunia.


Know troubles they may come and go,
Tahu masalah mereka mungkin datang dan pergi,
But good times they’re the gold.
Tapi saat-saat indah mereka adalah emas.
So if the road gets rocky girl,
Jadi jika jalan mendapat gadis berbatu,
Just steady as we go.
Santai saja kita pergi.


When the storm comes,
Saat badai datang,
You shelter me.
Anda melindungi saya.
And I don’t say a word,
Dan saya tidak mengatakan sepatah kata pun,
And you know exactly what I mean.
Dan Anda tahu persis apa yang saya maksud.
In the darkest times,
Di saat yang paling gelap,
You shine on me.
Anda bersinar pada saya.
You set me free.
Anda membebaskan saya
And keep me steady as we go.
Dan jaga agar tetap stabil saat kita pergi.


So if your heart rings dry my love,
Jadi jika hati Anda berdering mengeringkan cintaku,
I will fill your cup.
Aku akan mengisi cangkirmu
And if your load gets heavy girl,
Dan jika bebanmu menjadi gadis berat,
I will lift you up.
Aku akan mengangkatmu.


Troubles they may come and go,
Masalah mereka mungkin datang dan pergi,
But good times be the gold.
Tapi saat-saat indah adalah emas.
So if this road gets rocky girl,
Jadi jika jalan ini menjadi gadis berbatu,
Just steady as we go.
Santai saja kita pergi.


Ah
ah
Hold me,
Tahan aku,
Shine on me.
Bersinarlah pada saya
Oh, shine, shine,
Oh, bersinar, bersinar,
Shine on me.
Bersinarlah pada saya
Shine, shine
Bersinar, bersinar
Yeah shine on me.
Yeah bersinar pada saya.
Hey shine.
Hei bersinar.