Terjemahan Lirik Lagu Anthrax - Starting Up A Posse

Now I’m gonna tell you a story
Sekarang aku akan menceritakan sebuah cerita
A tale of wrong and right
Sebuah cerita yang salah dan benar
And freedom is the reason
Dan kebebasan adalah alasannya
You can’t take it without a fight
Anda tidak bisa mengambilnya tanpa perlawanan


So now I’m startin’ up a posse
Jadi sekarang aku mulai naik pagar betis


(Suck my dick, suck my dick)
(Suck penisku, hisap penisku)


To come and look for you
Datang dan mencarimu
We’re gonna put a stop
Kita akan berhenti
To what you want to do
Untuk apa yang ingin kamu lakukan
You fuckin’ whores (you fuckin’ whores)
Kamu sialan ‘pelacur (kamu sialan’ pelacur)
That’s all you are
Hanya itu saja


You say our records are offensive
Anda mengatakan catatan kami menyinggung perasaan
Our message ain’t right
Pesan kami tidak benar
You say where gonna label records
Anda mengatakan di mana akan label catatan
So our kids can grow up right
Jadi anak-anak kita bisa tumbuh dengan benar
You fuckin’ whores (let then deside)
Anda pelacur sialan (let then deside)
That’s all you are
Hanya itu saja


Shit, fuck, satan, death, sex, drugs, rape
Sialan, sial, setan, kematian, seks, narkoba, pemerkosaan
These seven words you’re trying to take
Tujuh kata yang ingin kamu ambil
Shit, fuck, satan, death, sex, drugs, rape
Sialan, sial, setan, kematian, seks, narkoba, pemerkosaan
Right or wrong it’s our choice to make
Benar atau salah itu pilihan kita buat
America the beautiful, Land of the Free
Amerika yang indah, Tanah Bebas
Don’t change the words to Land Of Hypocrisy
Jangan ubah kata-kata ke Tanah Dari Kemunafikan


You’re a whore aren’t ya?
Kamu pelacur bukan ya


Now I’m startin’ up a posse (fascist scum, fascist scum)
Sekarang saya memulai sebuah pagar betis (sampah fasis, sampah fasis)
And we’ll damn sure make you see
Dan kami pasti akan membuatmu melihatnya
Something that offends you
Sesuatu yang menyinggung perasaan Anda
May not be offensive to me
Mungkin tidak menyinggung saya
You fuckin’ whores (you fuckin’ whores)
Kamu sialan ‘pelacur (kamu sialan’ pelacur)
That’s all you are
Hanya itu saja


Now you might take offence
Sekarang Anda mungkin tersinggung
To a word like “Fuck” or “Shit” (Dick!)
Untuk kata seperti “Fuck” atau “Shit” (Dick!)
But you fuckin’ don’t have the right (Cunt!)
Tapi kau tidak punya hak (Cunt!)
To descriminate me for saying it
Untuk membungkam saya karena mengatakannya
You fuckin’ whores (you fuckin’ whores)
Kamu sialan ‘pelacur (kamu sialan’ pelacur)
That’s all you are
Hanya itu saja


Go suck a dick, uh.
Pergilah mengisap kontol, eh.


So now I’m startin’ up a posse (mother fucker, mother fuck)
Jadi sekarang aku mulai naik pagar betis (ibu keparat, ibu bercinta)
To right for freedom of choice
Untuk hak kebebasan memilih
To fight for freedom of speech
Untuk memperjuangkan kebebasan berbicara
We’re gonna make you hear our voice
Kami akan membuat Anda mendengar suara kami


And now I don’t do this to show you
Dan sekarang saya tidak melakukan ini untuk ditunjukkan kepada Anda
(That’s the end, that’s the end)
(Begitulah akhirnya, itulah akhirnya)
I don’t do this for spite
Saya tidak melakukan ini untuk sementara
You’ve got the choice: don’t buy it, don’t read it
Anda punya pilihan: jangan membelinya, jangan membacanya
And don’t say your opinion’s right
Dan jangan katakan pendapat Anda benar
You fuckin’ whores (you fuckin’ whores)
Kamu sialan ‘pelacur (kamu sialan’ pelacur)
That’s all you are (cunty, cunty, cunty, cunt)
Itu saja Anda (cunty, cunty, cunty, cunt)


You know you can’t censor my feelings
Anda tahu Anda tidak bisa menyensor perasaan saya
You can’t censor my thoughts
Anda tidak bisa menyensor pikiran saya
Censorship’s against,
Penyensoran menentang,
Everything America stands for
Segalanya milik Amerika
You fuckinores (let us decide)
Kamu fuckinores (mari kita putuskan)
That’ all you are (and this ain’t sexist after)
Itu ‘semua kamu (dan ini bukan seksis setelahnya)


And this ain’t sexist either.
Dan ini juga bukan seksis.