Terjemahan Lirik The Gun Club - St. John's Divine

Rain Rain
Hujan Hujan
rain the walls
Hujan dinding
face and hands
wajah dan tangan
blues are a shower rain,
blues adalah hujan shower,


brother’s in the hallway
saudara laki-laki di lorong
fighting against the world
berjuang melawan dunia
I’m practicing voodoo
Aku sedang berlatih voodoo
in the bedroom on you girl,
di kamar tidur pada Anda gadis,


Oh my, you’re mine, I’m King St. John Divine
Oh saya, Anda milik saya, saya adalah Raja St. John Ilahi
unhealthy queen
ratu tidak sehat
who’s the queen of town?
siapa ratu kota


Rain rain
Hujan hujan
rain the walls
Hujan dinding
Joan Miro’s way
Joan Miro jalan
rain all this rain away,
Hujanlah semua hujan ini,


I heard you’re giving up
Kudengar kau menyerah
your dexadrine and pearls
Anda dexadrine dan mutiara
so I slipped some love dust
jadi saya menyelipkan beberapa cinta debu
in your Martini girl,
di gadis Martini mu,


Oh my, you’re mine, I’m King St. John Divine
Oh saya, Anda milik saya, saya adalah Raja St. John Ilahi
unhealthy queen
ratu tidak sehat
and king of town
dan raja kota


Brother’s in the hallway
Bruder ada di lorong
Oh, insults that he hurls
Oh, hinaan yang dia hirup
I’m standing candles
Aku berdiri lilin
trying to visualize you girl,
mencoba untuk memvisualisasikan Anda perempuan,


Oh my, you’re mine, I’m King St. John Divine
Oh saya, Anda milik saya, saya adalah Raja St. John Ilahi
unhealthy queen
ratu tidak sehat
who’s the king of town?
siapa raja kota?


Rain Rain
Hujan Hujan
streets and towns
jalan dan kota
bands are playin’
band adalah playin ‘
oh, Sir Douglas rain,
oh, hujan Sir Douglas,


I’m setting up an alter and yes, I snipped your curls
Aku sedang menyiapkan alter dan ya, aku memotong ikalmu
I’m practicing voodoo
Aku sedang berlatih voodoo
in the bedroom on you girl,
di kamar tidur pada Anda gadis,


Oh my, you’re mine, I’m King St. John Divine
Oh saya, Anda milik saya, saya adalah Raja St. John Ilahi
unhealthy queen
ratu tidak sehat
and king of town
dan raja kota