Uh, spraypaint and ink pens
Uh, spraypaint dan pena tinta
I use to write in every color I think in
Saya gunakan untuk menulis dalam setiap warna yang saya pikirkan
To paint a picture with every rhyme that I speak in
Untuk melukis gambar dengan setiap sajak yang saya gunakan untuk berbicara
Yeah, the gallery is the beat then I… I… I… I…
Ya, galerinya adalah irama maka aku … aku … aku … aku …

Yes, ladies and gentlemen
Ya, ladies and gentlemen
We have a special guest for you this evening
Kami memiliki tamu istimewa untukmu malam ini
Ghost, you ready?
Hantu, kamu siap?

Yo, I verbally paint pictures, I’m the hood’s best storyteller
Yo, saya secara lisan melukis gambar, saya adalah pendongeng terbaik
This about a young boy dealing with the older fellas
Ini tentang seorang anak laki-laki yang berurusan dengan orang tua
Promised him the lives you see on TV
Dijanjikannya kehidupan yang Anda lihat di TV
He ran packs across town like rhyme CD’s
Dia berlari bungkus di kota seperti CD sajak
And big chains, new clothes, Nikes and Reeboks
Dan rantai besar, baju baru, Nikes dan Reebok
Stacking too much loot to squeeze in a shoe box
Penumpukan terlalu banyak untuk diremas dalam kotak sepatu
Saving, he promised his mom a crib in Atlanta
Menyimpan, dia berjanji pada ibunya sebuah tempat tidur di Atlanta
And his pops got killed through debt, he was a dealer
Dan celaannya terbunuh karena berhutang, dia adalah seorang agen
So he staged jazz, fox jump off the suit cases
Jadi dia menggelar jazz, rubah melompat dari kasus jas
No more cross-town, now he’s crossing them states and
Tidak ada lagi lintas kota, sekarang dia melintasi negara bagian dan negara bagian
Seeing new faces, not knowing who to trust
Melihat wajah baru, tidak tahu siapa yang harus dipercaya
So when the door kicked open they scream “This is a bust”
Jadi ketika pintu ditendang terbuka mereka berteriak “Ini adalah payudara”
“Is it a set up?”, it seems funny, a scuffle broke out
“Apakah itu sebuah set up?”, Sepertinya lucu, sebuah perkelahian pecah
He got hit, dropped the cases spitting blood out of his mouth
Dia tertembak, menjatuhkan kasus yang meludahkan darah keluar dari mulutnya
He walked four blocks to die trying to survive
Dia berjalan empat blok untuk mati berusaha bertahan
And now all that’s left is his mom screaming “God Why?”
Dan sekarang yang tertinggal hanyalah ibunya yang berteriak “Tuhan Mengapa?”

Uh, spraypaint and ink pens
Uh, spraypaint dan pena tinta
I use to write in every color I think in
Saya gunakan untuk menulis dalam setiap warna yang saya pikirkan
To paint a picture with every rhyme that I speak in
Untuk melukis gambar dengan setiap sajak yang saya gunakan untuk berbicara
Yeah, the gallery is the beat then I… I… I… I…
Ya, galerinya adalah irama maka aku … aku … aku … aku …

Yeah, yeah, let me begin by saying “Shut the fuck up!”
Ya, ya, saya mulai dengan mengatakan “Tutup mulut!”
Let my begin by saying I don’t think this man knew what he had in store
Mari saya mulai dengan mengatakan bahwa saya tidak berpikir orang ini tahu apa yang ada di toko
He opened the door and found the bag under the floor
Dia membuka pintu dan menemukan tas itu di bawah lantai
Not a peep, always working a lot, get the flame, aim, pop
Bukan mengintip, selalu bekerja banyak, mendapatkan api, membidik, pop
Open the box and take off out the back of the pawn shop
Buka kotak dan lepas landas bagian belakang toko gadai
Scoping the lot, hoping the cops hadn’t seen the plates on his car
Melewati tempat itu, berharap polisi tidak melihat piring di mobilnya
He felt like he been hustling so hard like a demon he pumped a cold heart
Dia merasa seperti sedang terburu-buru begitu keras seperti iblis, dia memompa hati yang dingin
Play it cool like Humphrey Bogart, put the rings on his chain attached by both parts
Mainkan dengan keren seperti Humphrey Bogart, letakkan cincin di rantainya yang dilekatkan pada kedua bagiannya
He did the drop, one ring in a bag, envelope, all the money he had
Dia menjatuhkannya, satu cincin di tas, amplop, semua uang yang dimilikinya
Left the money and the ring in a slow exhale
Meninggalkan uang dan cincin dalam hembusan lambat
Two weeks went by, got a box in the mail
Dua minggu berlalu, membawa sebuah kotak melalui pos
In the box was a bullet made of gold
Di dalam kotak ada peluru yang terbuat dari emas
Melted down from the ring, recast with two rings and a band
Meleleh turun dari ring, rekap dengan dua cincin dan sebuah band
And he stared at it sitting in the palm of his hand
Dan dia menatapnya sambil duduk di telapak tangannya
And sat down next to a picture that sat on the nightstand
Dan duduk di samping gambar yang duduk di meja samping tempat tidur
It was his wife in the picture on his side
Itu adalah istrinya di foto di sisinya
With the ring on the finger on the week that she died
Dengan cincin di jari pada minggu dia meninggal
As he looked in the reflection, at those eyes so red
Saat dia melihat bayangannya, mata itu begitu merah
He put the bullet in a gun and put it right in his head like that
Dia memasukkan peluru itu ke pistol dan menaruhnya di kepalanya seperti itu

Uh, spraypaint and ink pens
Uh, spraypaint dan pena tinta
I use to write in every color I think in
Saya gunakan untuk menulis dalam setiap warna yang saya pikirkan
To paint a picture with every rhyme that I speak in
Untuk melukis gambar dengan setiap sajak yang saya gunakan untuk berbicara
Yeah, the gallery is the beat then I… I… I… I…
Ya, galerinya adalah irama maka aku … aku … aku … aku …
Uh, yeah, uh
Uh, ya, eh

Fiasco!
Kegagalan!

You know he didn’t have enough power in his thrusters to muster Warp 5
Anda tahu dia tidak memiliki cukup kekuatan dalam pendorongnya untuk mengumpulkan Warp 5
Plus if he pushed it, the fuel cells could rupture then they would die
Ditambah lagi jika dia menekannya, sel bahan bakar bisa pecah maka mereka akan mati
Then the galaxy would suffer but he knew he had to try
Lalu galaksi itu akan menderita tapi dia tahu dia harus mencobanya
But he couldn’t risk it, put the cure in the escape pod and kissed it
Tapi dia tidak bisa mengambil risiko, menyembuhkannya di pelarian dan menciumnya
And told her goodbye, she started to cry, but he knew if he could distract ’em
Dan setelah mengucapkan selamat tinggal, dia mulai menangis, tapi dia tahu jika dia bisa mengalihkan perhatian mereka
He could buy her some time and she could make it out alive
Dia bisa membelinya beberapa waktu dan dia bisa berhasil keluar hidup-hidup
Turn the suit around and got prepared for the stand off
Balikkan jasnya dan bersiaplah untuk berdiri
Space mind had blew one of the hands off
Pikiran ruang angkasa telah meniupkan salah satu tangan
Damaged laser cannons and he got the system jammed
Meriam laser yang rusak dan dia mendapat sistem macet
And he faced the whole fleet, blood seeping through his teeth
Dan dia menghadapi seluruh armada, darah merembes melalui giginya
The final saga in the seven planet wars
Kisah terakhir dalam tujuh perang planet
Unsheethed the sword and then he charged forward
Unsheethed pedang dan kemudian dia dituntut ke depan
His eyes flashed behind the cracked cockpit glass
Matanya melayang di balik kaca kokpit yang retak
He let out a laugh and then all she heard was a blast like
Dia tertawa terbahak-bahak dan kemudian yang dia dengar hanyalah ledakan

Uh, spraypaint and ink pens
Uh, spraypaint dan pena tinta
I use to write in every color I think in
Saya gunakan untuk menulis dalam setiap warna yang saya pikirkan
To paint a picture with every rhyme that I speak in
Untuk melukis gambar dengan setiap sajak yang saya gunakan untuk berbicara
Yeah, the gallery is the beat then I… I… I… I…
Ya, galerinya adalah irama maka aku … aku … aku … aku …

Yeah, ladies and gentlemen
Ya, ladies and gentlemen
This has been a Fort Minor production
Ini adalah produksi Fort Minor
Ghostface! Fiasco!
Ghostface! Kegagalan!

Uh, spraypaint and ink pens
Uh, spraypaint dan pena tinta

It’s an expression coming out of a simple can of paint
Ini adalah ungkapan yang keluar dari kaleng cat yang sederhana
Look, it’s the easiest way for the average kid to paint things using himself as the meaning of it
Dengar, ini cara termudah bagi anak-anak biasa untuk melukis barang menggunakan dirinya sebagai maknanya
You gonna get into the gallery there soon, man
Anda akan masuk ke galeri di sana segera, man
Why? I’m not gonna be famous one day
Mengapa? Aku tidak akan menjadi terkenal suatu hari nanti
Why do you always say that?
Kenapa kamu selalu bilang begitu?
Cause it’s true
Sebab itu benar