Terjemahan Lirik Elvis Presley - Sound Advice

Some folks tell you what to do
Beberapa orang memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan
They think they know more than you
Mereka pikir mereka tahu lebih banyak dari Anda
They insist that they’re givin’ sound advice
Mereka bersikeras bahwa mereka memberi nasehat yang bagus
But as sure as you’re livin’
Tapi sama yakinnya denganmu
It ain’t sound, it ain’t nice
Tidak apa-apa, itu tidak baik
It just doesn’t sound like sound advice
Itu tidak terdengar seperti nasehat yang masuk akal


Some folks like to be the boss
Beberapa orang suka menjadi bos
They get up on their high horse
Mereka bangun di atas kuda tinggi mereka
Oh they say that you’re gettin, sound advice
Oh, mereka mengatakan bahwa Anda mendapatkan nasihat yang bagus
There one thing I’m bettin’
Ada satu hal yang saya bettin ‘
It ain’t wise, it ain’t nice
Tidak bijaksana, itu tidak baik
You won’t like the sound of their advice
Anda tidak akan menyukai suara nasehat mereka


Sound advice we’re given
Saran suara yang kami berikan
Just as sure as your as you’re livin’
Sama yakinnya denganmu saat kau hidup ‘
If your smart you’ll think twice
Jika Anda pintar Anda akan berpikir dua kali
When they start to sound off with advice
Saat mereka mulai terdengar dengan nasehat


Sound advice we’re given
Saran suara yang kami berikan
Just as sure as your as you’re livin’
Sama yakinnya denganmu saat kau hidup ‘
If your smart you’ll think twice
Jika Anda pintar Anda akan berpikir dua kali
When they start to sound off with advice
Saat mereka mulai terdengar dengan nasehat
Don’t listen to their sound advice
Jangan dengarkan saran mereka