She's a different lady with a different style
Dia wanita yang berbeda dengan gaya yang berbeda
She stands tall and ready like the Eiffel Tower
Dia berdiri tegak dan siap seperti Menara Eiffel
She is hip to politics, but loves her jazz
Dia hip dengan politik, tapi mencintai jazz-nya
She's got lots of rhythm, she's got lots of class
Dia punya banyak ritme, dia punya banyak kelas
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah
Semua orang tahu bagaimana dia mendapatkan namanya, yeah, yeah

Oh, huh
Oh, ya

She wears knee-length dresses with her high-high steppers
Dia memakai gaun selutut dengan steppers tinggi tingginya
She's not no back stabber, but she's sure a pleaser
Dia bukan lagi penusuk, tapi dia benar-benar seorang pleaser
She talks quiet and gentle, she acts very cool
Dia berbicara dengan tenang dan lembut, dia bertindak sangat dingin
She sticks close to her lover, she obeys God's rule (Whoa)
Dia menempel dekat dengan kekasihnya, dia mematuhi peraturan Tuhan (Whoa)

Sophisticated lady (Sophisticated lady, yeah)
Canggih wanita (wanita ceria, ya)
Sophisticated lady (Oh)
Canggih wanita (Oh)
Sophisticated lady (That's her name, that's her name)
Wanita ceria (itu namanya, itu namanya)
Sophisticated lady (Whoa, whoa)
Canggih wanita (Whoa, whoa)
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah
Semua orang tahu bagaimana dia mendapatkan namanya, yeah, yeah
Yeah, yeah, yi, yi, yi, yi, yi, whoa, oh…
Yeah, yeah, yi, yi, yi, yi, yi, whoa, oh …
Whoa…oh…oh…oh…
Whoa … oh … oh … oh …

She's the kind of person that you'd like to meet
Dia tipe orang yang ingin Anda temui
‘Cause she's always smilin' and she's always neat
Karena dia selalu smilin ‘dan dia selalu rapi
She can start a fire in the coldest man
Dia bisa menyalakan api pada orang yang paling dingin
She's a hip slick sister known throughout the land, oh
Dia adalah adik perempuan hip slick yang dikenal di seluruh tanah, oh

Sophisticated lady (That's her name)
Canggih wanita (itu namanya)
Sophisticated lady (Sophisticated lady)
Canggih wanita (Canggih wanita)
Oh, well, woo, woo, woo, woo, woo
Oh, well, woo, woo, woo, woo, woo
Hoo, that's her name, yeah
Hoo, itu namanya, ya

Sophisticated lady (Lady, lady)
Canggih wanita (Lady, wanita)
Sophisticated lady (Oh)
Canggih wanita (Oh)
Sophisticated lady (Ah, ah, ah)
Wanita ceria (Ah, ah, ah)
Sophisticated lady (Ooh, ooh)
Wanita ceria (Ooh, ooh)

Sophisticated lady (Ooh)
Wanita ceria (Ooh)
Sophisticated lady
Wanita ceria
Sophisticated lady
Wanita ceria