- Something WIth A Swing To It Lirik Terjemahan

Well I was thumbing through the channels
Yah aku membolak-balik salurannya
And I saw a sight to see
Dan aku melihat sebuah pemandangan untuk dilihat
A so-called country singer, there singing on MTV
Penyanyi country yang disebut, bernyanyi di MTV
And I began to think – had she ever heard a thing
Dan saya mulai berpikir – apakah dia pernah mendengar sesuatu?


Had she ever been to Texas where Bob Wills is still the king
Apakah dia pernah ke Texas di mana Bob Wills masih menjadi raja
Ah – ha
Ah – ha


From the Houston rodeo to any old dancehall
Dari rodeo Houston sampai ke dancehall tua mana pun
Of cowgirls and cowboys know how to have a ball
Dari cowgirls dan koboi tahu bagaimana memiliki bola
And every night they’ll tip a toast to the Lone Star state
Dan setiap malam mereka akan memberi contoh roti panggang kepada negara bagian Lone Star
Where the women are so fine and the music is so great
Dimana wanita begitu baik dan musiknya begitu hebat
Cause I wanna two-step to a real dancehall swinger
Karena saya ingin dua langkah ke swinger dancehall yang sesungguhnya
I don’t wanna see no wanna-be country western singer
Saya tidak ingin melihat tidak ada lagi penyanyi country country
Don’t call it country unless you can prove it
Jangan menyebutnya negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu


Aw yeah…
Ah ya …


All together now….
Semua bersama Sekarang….


It’s a Texas thing, Y’all
Ini adalah hal Texas, ya
So if you don’t understand just drop what you’re doing
Jadi jika Anda tidak mengerti hanya drop apa yang Anda lakukan
Drive here as quick as you can
Berkendaralah secepat ini secepat mungkin
I’d even stop in Oklahoma if it was up to me
Aku bahkan akan berhenti di Oklahoma jika terserah padaku
Cause when it comes to country, there ain’t none like
Penyebab ketika datang ke negara, tidak ada yang seperti
I wanna two-step to a real dancehall swinger
Aku ingin dua langkah ke swinger dancehall yang sesungguhnya
I don’t wanna see no wanna-be country western singer
Saya tidak ingin melihat tidak ada lagi penyanyi country country
Don’t call it country unless you can prove it
Jangan menyebutnya negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu


That hip-hoppin’ rappin’ boy band crap is for the squirrels in San Francisco
Omong kosong boy band hip-hoppin ‘rappin’ itu adalah untuk tupai di San Francisco
And Nashville is making music that sounds like a dadgum disco
Dan Nashville membuat musik yang terdengar seperti disko dadgum
Don’t call it country unless you can prove it
Jangan menyebutnya negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu
Yes, I said don’t call it country unless you can prove it
Ya, saya bilang jangan sebut saja negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu
That’s right…
Betul…


It’s a Texas thing, Y’all
Ini adalah hal Texas, ya
So if you don’t understand just drop what you’re doing
Jadi jika Anda tidak mengerti hanya drop apa yang Anda lakukan
Drive here as quick as you can
Berkendaralah secepat ini secepat mungkin
I’d even stop in Oklahoma if it was up to me
Aku bahkan akan berhenti di Oklahoma jika terserah padaku
Cause when it comes to country, there ain’t none like
Penyebab ketika datang ke negara, tidak ada yang seperti
I wanna two-step to a real dancehall swinger
Aku ingin dua langkah ke swinger dancehall yang sesungguhnya
I don’t wanna see no wanna-be country western singer
Saya tidak ingin melihat tidak ada lagi penyanyi country country
Don’t call it country unless you can prove it
Jangan menyebutnya negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu


That hip-hoppin’ rappin’ boy band crap is for the squirrels in San Francisco
Omong kosong boy band hip-hoppin ‘rappin’ itu adalah untuk tupai di San Francisco
And Nashville is making music that sounds like a dadgum disco
Dan Nashville membuat musik yang terdengar seperti disko dadgum
Don’t call it country unless you can prove it
Jangan menyebutnya negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu
Yes, I said don’t call it country unless you can prove it
Ya, saya bilang jangan sebut saja negara kecuali Anda bisa membuktikannya
I want something with a swing to it
Aku ingin sesuatu dengan ayunan untuk itu
That’s right…
Betul…