Arti Lirik - Something Just Ain't Right

Tossin’, turnin’, girl
Tossin ‘, turnin’, cewek
I just can’t sleep at night
Aku tidak bisa tidur di malam hari
Ooh, you’ve been cheating on me
Ooh, kamu telah menipu saya
Tell me it’s a lie, huh
Katakan itu bohong, ya
I called you home
Aku memanggilmu pulang
And the phone just keeps on ringing
Dan telepon terus berdering
Ooh, baby, what do you think I am
Ooh, sayang, menurutmu apa aku?
All I wanna do is be your man
Yang ingin saya lakukan adalah menjadi pria Anda
I can’t sleep at night
Aku tidak bisa tidur di malam hari
For fear someone holdin’ you tight
Karena takut seseorang menahanmu dengan ketat
Make you believe you are mine
Membuatmu percaya bahwa itu milikku
And it will be ours till the end of time
Dan itu akan menjadi milik kita sampai akhir zaman
Something, something, something, something just ain’t right
Ada sesuatu, sesuatu, sesuatu, sesuatu yang tidak benar
It just ain’t right
Itu tidak benar
Something, something, something, something just ain’t right
Ada sesuatu, sesuatu, sesuatu, sesuatu yang tidak benar
Ooh, you make me feel
Ooh, kamu membuatku merasa
So good, so good inside
Begitu bagus, enak di dalam
And the thought of another man holdin’ you tight
Dan pikiran orang lain menahanmu erat-erat
It makes me wanna cry (Makes me want to cry)
Itu membuat saya ingin menangis (membuat saya ingin menangis)
Don’t blame me if I get suspicious, baby
Jangan salahkan saya jika saya curiga, sayang
When you’re not at home (Not at home)
Bila Anda tidak di rumah (Tidak di rumah)
You just had to look so good
Anda hanya harus terlihat begitu baik
Any man would want to make you his own
Setiap orang pasti ingin menjadikanmu miliknya sendiri
You, you are mine
Kamu, kamu milikku
And I, I am yours
Dan aku, aku milikmu
Tell me, tell me, baby
Katakan padaku, katakan padaku, sayang
Is it me that you adore, now tell me
Apakah aku yang kamu suka, sekarang katakan padaku
Something, something, something, something just ain’t right
Ada sesuatu, sesuatu, sesuatu, sesuatu yang tidak benar
It just ain’t right
Itu tidak benar
Something, something, something, something just ain’t right
Ada sesuatu, sesuatu, sesuatu, sesuatu yang tidak benar
Tell me, tell me
Katakan padaku, katakan padaku
Mmm, mmm, oh…why, baby
Mmm, mmm, oh … kenapa, sayang
Oh
Oh
Something out here just ain’t right
Sesuatu di sini tidak benar
Something out here just ain’t right (Ooh, baby, tell me I’m the only one)
Sesuatu di sini tidak benar (Ooh, sayang, katakan padaku aku satu-satunya)
Something out here just ain’t right
Sesuatu di sini tidak benar
Something out here just ain’t right (Tell me, baby, you know somethin’ just ain’t right)
Sesuatu di sini tidak benar (Katakan padaku, sayang, kamu tahu sesuatu itu tidak benar)
Uh-huh
Uh huh
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
See, girl
Lihat, perempuan
Thought of another man holdin’ you tight
Pemikiran orang lain menahanmu dengan ketat
Thinkin’ it just
Pikirkan itu hanya
Something (Something), something (Somethin) it just ain’t right (It just ain’t right)
Sesuatu (Sesuatu), sesuatu (Somethin) itu tidak benar (Itu tidak benar)
Tell me I’m the only one
Katakan padaku aku satu-satunya
Tell me (Tell me), tell me (Tell me), tell me
Katakan padaku (katakan padaku), katakan padaku (katakan padaku), katakan padaku
You know somethin’ just ain’t right
Anda tahu sesuatu itu tidak benar
Oh, what are you doin’ to me, girl
Oh, apa yang kau lakukan padaku, Nak
You know I got to be the only one
Anda tahu saya menjadi satu-satunya
You know I need to be the only one
Anda tahu saya harus menjadi satu-satunya
Oh, oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, girl
Oh, oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, perempuan
Oh, no…
Oh tidak…
Something out here just ain’t right
Sesuatu di sini tidak benar
Something out here just ain’t right (Ooh)
Sesuatu di sini tidak benar (Ooh)