Di jalan anak laki-laki kecil membiarkan jenggot mereka tumbuh
oh so busy talking about the things that we don know
oh begitu sibuk membicarakan hal-hal yang kita tidak tahu
all done worrying about the things we used to be
semua selesai mengkhawatirkan hal-hal yang dulu
(i too busy finding out what i gonna be)
(saya juga sibuk mencari tahu apa yang akan saya dapatkan)
and finding weapons of mass destruction
dan menemukan senjata pemusnah massal
to combat this boredom that claws at my eyes, my ears
untuk mengatasi kebosanan ini yang cakar di mataku, telingaku
no longer can i worry about whether these words
tidak lagi saya bisa mengkhawatirkan apakah kata-kata ini
have touched you or failed you?fuck, youe too busy bitching about
telah menyentuh Anda atau gagal Anda? fuck, youe terlalu sibuk bitching tentang
clothes that do not fit
baju yang tidak pas
“so play the violins”
“jadi main biola”
l keep getting in the van
Aku terus masuk van
worry about money for the rest of my life
khawatir uang untuk sisa hidupku
just so that you can have this to talk about
hanya agar Anda dapat memiliki ini untuk dibicarakan
our time is to spend time with you
Waktu kita adalah meluangkan waktu bersamamu
and if you don want it well that fine too
dan jika Anda juga ingin melakukannya dengan baik
walk right out that door
Berjalan keluar pintu itu
this room was growing cold with you
Ruangan ini semakin dingin bersamamu
this room that is my home
Ruangan ini adalah rumah saya
and i cannot
dan aku tidak bisa
and i must not
dan saya tidak boleh
and i will not
dan aku tidak akan
let clean shaven boys that all look the same
Biarkan anak laki-laki dicukur bersih sehingga semua terlihat sama
toss hand grenades into this my faith
melemparkan granat tangan ke dalam ini iman saya