Ratt - So Good, So Fine Lirik Terjemahan

Get these big wheels turnin
Dapatkan roda gigi besar ini
Within those white lines
Di dalam garis putih itu
Wondering do you still feel at home
Bingung apakah Anda masih merasa di rumah
It's been an awful long long time
Sudah lama sekali
I ain't been caught smokin
Saya belum tertangkap smokin
Don't tell lies
Jangan berbohong
Feel the rhythm in the cars
Rasakan ritme di dalam mobil
Rollin across the state line
Rollin melintasi garis negara bagian
Do you think we could have a little
Apa menurutmu kita bisa sedikit
There's no more todays
Tidak ada lagi hari ini
Don't you think we should have a little faith
Tidakkah menurutmu kita harus memiliki sedikit kepercayaan
So much more
Jauh lebih banyak


It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
It's so fine, so fine
Tidak apa-apa, baiklah
It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
And it's all mine, so fine
Dan itu semua milikku, baiklah


Thanks so much for the talkin
Terima kasih banyak untuk pembicaraan itu
Glad to be obliged
Senang berkewajiban
Did you feel the cross did ya feel the loss
Apakah kamu merasakan salib itu ya merasakan kerugiannya?
When your runnin at the line
Saat runnin Anda di telepon
I keep your heart hangin
Aku tetap menjaga hatimu hangin
Read between the lines
Baca di antara baris
Until the day
Sampai hari ini
Water turns to wine
Air berubah menjadi anggur


Do you think we could have a little
Apa menurutmu kita bisa sedikit
There's no more todays
Tidak ada lagi hari ini
Don't you think we should have a little faith
Tidakkah menurutmu kita harus memiliki sedikit kepercayaan
So much more
Jauh lebih banyak


It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
It's so fine, so fine
Tidak apa-apa, baiklah
It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
And it's all mine, so fine
Dan itu semua milikku, baiklah


It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
It's so fine, so fine
Tidak apa-apa, baiklah
It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
And it's all mine, so fine
Dan itu semua milikku, baiklah


Your 9 to 5 is such a crime
9 sampai 5 Anda adalah sebuah kejahatan
Feel the rhythm in the cars
Rasakan ritme di dalam mobil
Rollin across the state line
Rollin melintasi garis negara bagian
Gimme one more just like today,
Beri aku satu lagi seperti hari ini,
It's so good
Ini sangat bagus


solo
solo


Do you think we could have a little
Apa menurutmu kita bisa sedikit
There's no more todays
Tidak ada lagi hari ini
Don't you think we should have a little faith
Tidakkah menurutmu kita harus memiliki sedikit kepercayaan
So much more
Jauh lebih banyak


It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
It's so fine, so fine
Tidak apa-apa, baiklah
It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
And it's all mine, so fine
Dan itu semua milikku, baiklah


It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
It's so fine, so fine
Tidak apa-apa, baiklah
It's so good, so good
Ini sangat bagus, bagus sekali
And it's all mine, so fine
Dan itu semua milikku, baiklah
-repeat and fade-
-ulang dan pudar-