Wow! Betapa tim!
Right. Pleasure being together like this.
Kanan. Kesenangan menjadi sama seperti ini.
We’ve a real challange on today, right.
Kami benar-benar menantang hari ini, benar.
Two days to crack the formula of how to sell
Dua hari untuk memecahkan rumusan cara jual
water plants across Europe and right here in the
tanaman air di seluruh Eropa dan di sini di
UK by direct marketing.
Inggris dengan pemasaran langsung.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Ok, on the elective side: fear, fear.
Ok, di sisi elektif: takut, takut.
You make her brush her teeth, you tell her not to
Anda membuatnya menyikat giginya, Anda menyuruhnya untuk tidak melakukannya
talk to strangers, so why do you put arsenic in her
Berbicaralah dengan orang asing, jadi mengapa Anda memasukkan arsenik ke dalam dirinya?
orange juice?
jus jeruk?
It’s quite a powerful proposition, quite a powerful catch.
Ini cukup kuat proposisi, cukup kuat menangkap.
Yes, so say it.
Ya, katakan begitu.
Another cup of java.
Secangkir java lainnya.
Stinko. Blotto.
Stinko. Mabuk benar.
Another cup…
Cangkir lain …
Have smelly water.
Memiliki bau air.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
You see me as….
Kamu melihat saya sebagai ….
You see me as…. as, as, as…
Anda melihat saya sebagai …. seperti, seperti, seperti …
Are you on? Are you switched on?
Apakah kamu Apakah Anda aktif?
Another cup of java.
Secangkir java lainnya.
Get me some nickels, Barney.
Dapatkan beberapa sen, Barney.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Give me a cup of coffee.
Beri aku secangkir kopi.
Drip, drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes, tetes.
You better settle for a hamburger.
Sebaiknya kamu tinggalkan hamburger.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Another cup of java.
Secangkir java lainnya.
Give me a cup of coffee.
Beri aku secangkir kopi.
You must like our coffee.
Anda harus menyukai kopi kami.
It stinks.
Itu berbau busuk.
It had a distinct odor. Distinct odor.
Bau itu berbeda. Bau yang berbeda.
Drip, drip…
Drip, tetes …
I notice you’re drinking your seventh hamburger.
Saya melihat Anda sedang minum hamburger ketujuh Anda.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Well, um. Well, um…
Nah, um. Nah, um …
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Well, um.
Nah, um.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
Well, um, here in our part of the country we have
Nah, um, di sini, di bagian negara kita yang kita miliki
a problem with our water.
masalah dengan air kita
Drip, drip.
Teteskan, tetes
It’s that our water smells; we have smelly water.
Air itu berbau; kita memiliki bau air.
Drip, drip, drip.
Drip, tetes, tetes.
We have smelly water.
Kami memiliki bau air.
Drip, drip.
Teteskan, tetes
I notice you’re drinking a hamburger.
Saya perhatikan Anda sedang minum hamburger.
Drip.
Menitik.
Another cup of java.
Secangkir java lainnya.
Barney, get me some nickels.
Barney, ambilkan beberapa sen.
Anything else?
Ada yang lain?
Barney.
Barney.
Anything else?
Ada yang lain?
Yeah, what else?
Ya, apa lagi?
Yeah, what else? Java.
Ya, apa lagi? Jawa.
Drip.
Menitik.
Yeah, what else you got today but c
Ya, apa lagi yang kamu punya hari ini tapi c