Terjemahan dan Arti Lirik Elvis Presley - Slowly But Surely

Slowly but surely I’m gonna wear you down
Perlahan tapi pasti aku akan memakumu
Slowly but surely I’m gonna bring you round
Perlahan tapi pasti aku akan membawamu pulang
To my way of thinking, my way of kissing, my way of lovin’
Menurut cara saya berpikir, cara saya berciuman, cara saya mencintai ‘
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Perlahan tapi pasti, aku akan menjadikanmu milikku


I ain’t gonna rush ya’, I’ll let you meditate
Saya tidak akan terburu-buru ya ‘, saya akan membiarkan Anda bermeditasi
Though I wanna crush ya’ my arms will have to wait
Meskipun aku ingin menghancurkanmu, lenganku harus menunggu
I’ll just take it easy, so nice and easy, real cool really
Aku akan mengambil mudah, begitu bagus dan mudah, benar-benar keren banget
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Perlahan tapi pasti, aku akan menjadikanmu milikku


Oh yeah! Mm-mm, I’ve got a feelin’ I’m not wasting my time
Oh ya! Mm-mm, aku merasa aku tidak menyia-nyiakan waktuku
Oh yeah! When you get the message it’s going to be fine
Oh ya! Bila Anda mendapatkan pesan itu akan baik-baik saja
Slowly but surely, the table’s gonna turn
Perlahan tapi pasti, meja itu akan berbelok
Slowly but surely, your lips are gonna burn
Perlahan tapi pasti, bibirmu akan terbakar
For what you’ve been missin’ is my kind of kissin’, my kind of lovin’
Untuk apa yang telah Anda lewatkan adalah jenis ciuman saya, jenis cinta saya ‘
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Perlahan tapi pasti, aku akan menjadikanmu milikku


Oh yeah! Mm-mm, I’ve got a feelin’ I’m not wasting my time
Oh ya! Mm-mm, aku merasa aku tidak menyia-nyiakan waktuku
Oh yeah! When you get the message it’s going to be fine
Oh ya! Bila Anda mendapatkan pesan itu akan baik-baik saja
Slowly but surely, the table’s gonna turn
Perlahan tapi pasti, meja itu akan berbelok
Slowly but surely, your lips are gonna burn
Perlahan tapi pasti, bibirmu akan terbakar
For what you’ve been missin’ is my kind of kissin’, my kind of lovin’
Untuk apa yang telah Anda lewatkan adalah jenis ciuman saya, jenis cinta saya ‘
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Perlahan tapi pasti, aku akan menjadikanmu milikku
I’m gonna make you mine
Aku akan membuatmu milikku
I’m gonna make you mine
Aku akan membuatmu milikku