Terjemahan Lirik Lagu Devin Townsend - Slow Me Down

It's so easy when you call
Ini sangat mudah saat Anda menelepon
I was waiting by the phone
Aku sedang menunggu di telepon
Knowing that you're all alone
Mengetahui bahwa Anda sendirian
And I ask you when you call;
Dan saya bertanya kapan Anda menelepon;
'But will you wait for me?'
“Tapi maukah kau menungguku?”
…Will you wait for me?
…Akankah kamu menungguku?
Cause in a while I'll never look behind
Sebab sebentar aku tidak akan pernah melihat ke belakang
Even when I'll nearly lose my mind
Bahkan saat aku hampir kehilangan akal
So when the devil wins that toss
Jadi saat iblis menang lemparan itu
Will we be making it across?
Apakah kita akan berhasil?
Hang on…
Tunggu sebentar…
Want it ,need it,
Mau itu, membutuhkannya,
My want is found and feeding,
Keinginan saya ditemukan dan diberi makan,
Hanging around with a girl
Bergaul dengan seorang gadis
'Cause I want it, need it,
Karena aku menginginkannya, membutuhkannya,
So bad I can hardly breathe but it slows me down.
Begitu buruknya aku hampir tidak bisa bernapas tapi itu memperlambat saya.
And through all we bear the scars,
Dan melalui semua kita menanggung bekas luka,
on the soul, through the stars,
pada jiwa, melalui bintang-bintang,
Alone…
Sendirian…
Forever we roam.
Selamanya kita berkeliaran.
And you ask me when you call;
Dan Anda bertanya kepada saya kapan Anda menelepon;
'But will you wait for me?'
“Tapi maukah kau menungguku?”
…I will wait for you!
…Aku akan menunggumu!
Cause in a while I'll never look behind
Sebab sebentar aku tidak akan pernah melihat ke belakang
Even when I'll nearly lose my mind
Bahkan saat aku hampir kehilangan akal
So when the devil wins that toss
Jadi saat iblis menang lemparan itu
Will they be making it a cross?
Apakah mereka akan menjadikannya sebuah salib?
Hang on…
Tunggu sebentar…
Want it ,need it,
Mau itu, membutuhkannya,
My want is found and feeding,
Keinginan saya ditemukan dan diberi makan,
Hanging around with a girl
Bergaul dengan seorang gadis
'Cause I want it, need it,
Karena aku menginginkannya, membutuhkannya,
So bad I can hardly breathe but it slows me down.
Begitu buruknya aku hampir tidak bisa bernapas tapi itu memperlambat saya.
Feel it in my mind and soul
Rasakan dalam pikiran dan jiwa saya
Feel it in my constant lies
Rasakan dalam kebohongan konstan saya
Feel it now, feel it go away… OH YEAH!
Rasakan sekarang, rasakan itu pergi … OH YEAH!
I WANNA GO, WHERE NOBODY'S GONE
AKU WANNA GO, DI MANA NOBODY’S GONE
WHILE HANGING AROUND WITH THAT GIRL
SEMENTARA HANGING SEKITAR DENGAN BAHWA GIRL
'CAUSE NOBODY KNOWS WHERE THE RIVER FLOWS NOW…
‘PENYEBAB TIDAK ADA TAHU DI MANA ARUS SUNGAI SEKARANG …
YOU'VE SLOWED ME DOWN!!!
Kamu telah memperlambat saya!