Terjemahan Lirik Asphyx - Lagu Slaughtered In Sodom

the masses are going to battle
massa akan bertempur
and as we learn from history now
dan seperti yang kita pelajari dari sejarah sekarang
they'll all die tor nothing and nobody even cares
mereka semua akan mati untuk apa-apa dan tidak ada yang peduli


slaughtered in sodom
dibantai dengan sodom


living your life on a battlefield
menjalani hidup Anda di medan perang
where no one knows your name
dimana tidak ada yang tahu namamu
your head blown off by a thousand guns
kepalamu tertiup angin oleh seribu senjata
to me it makes no sense
Bagi saya itu tidak masuk akal


rage burning inside, and sometimes it explodes
kemarahan terbakar di dalam, dan terkadang meledak
now I got blood on my hands, I kill tor no reason at all
Sekarang aku mendapat darah di tanganku, aku sama sekali tanpa alasan sama sekali


blood is my fuel, violence an urge and not a goal
Darah adalah bahan bakar saya, kekerasan merupakan dorongan dan bukan tujuan
in my own private sodom, the bloodshed never ends
Dalam sodomi pribadi saya, pertumpahan darah tidak pernah berakhir


two minutes to midnight, everything will go fast
Dua menit sampai tengah malam, semuanya akan melaju kencang
you'll never know what hit you,
Anda tidak akan pernah tahu apa yang menimpa Anda,
but this breath will be your last
Tapi nafas ini akan menjadi yang terakhir bagimu


god and satan are no opposites
Tuhan dan Setan tidak bertentangan
they're one inside your mind
mereka ada di dalam pikiranmu
you can worship both or none
Anda bisa menyembah keduanya atau tidak sama sekali
it doesn't change who you are
itu tidak mengubah siapa dirimu
because sodom is a place far away in your mind
karena sodom adalah tempat yang jauh di benak anda
where pleasure and pain are united
dimana kesenangan dan kesakitan disatukan


sodom is here
sodom ada di sini


take my hand and fly away
ambil tanganku dan terbang menjauh
to the dark realms of ignorance
ke alam gelap ketidaktahuan
there's no way you can deny
tidak mungkin kamu bisa menyangkal
that you've been ignorant too
bahwa kamu juga tidak tahu apa-apa
in worshipping something that only exists
dalam menyembah sesuatu yang hanya ada
in your own mind
dalam pikiran Anda sendiri