lagu - Terjemahan Lirik Skin Deep

An average guy, leading an average life.
Rata-rata pria, menjalani kehidupan rata-rata.
He tried his very best, to always do whats right.
Dia mencoba yang terbaik, untuk selalu melakukan apa yang benar.
Was he lookin' for something to do?
Apakah dia mencari sesuatu untuk dilakukan?
Did he have something to say…
Apakah dia punya sesuatu untuk dikatakan …
Or was he just trying – to run away?
Atau apakah dia hanya mencoba – untuk melarikan diri?


Reality…..is only skin deep.
Realitas ….. hanya kulit yang dalam.
He tried so hard not to act like a white sheep.
Dia berusaha keras untuk tidak bertingkah seperti domba putih.
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Dia bertanya-tanya mengapa semua orang berpikir dia tampak sangat aneh …
well it really doesn't matter when reality is only skin deep.
baik itu benar-benar tidak masalah ketika kenyataan hanya kulit dalam.


An accident, changed the course of his life.
Kecelakaan, mengubah jalan hidupnya.
His whole world had changed, in a single night.
Seluruh dunia telah berubah, dalam satu malam.
He tried his best to hide his face from the world
Dia mencoba yang terbaik untuk menyembunyikan wajahnya dari dunia
He tried to get away from it all.
Dia mencoba melepaskan diri dari semuanya.
But nobody seemed to care about him –
Tapi sepertinya tidak ada yang peduli padanya –
Nobody cared at all.
Tidak ada yang peduli sama sekali.


Reality…..is only skin deep.
Realitas ….. hanya kulit yang dalam.
He tried so hard not to act like a white sheep.
Dia berusaha keras untuk tidak bertingkah seperti domba putih.
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Dia bertanya-tanya mengapa semua orang berpikir dia tampak sangat aneh …
well it really doesn't matter when reality is only skin deep.
baik itu benar-benar tidak masalah ketika kenyataan hanya kulit dalam.


Right from the start his way of life was doomed.
Sejak awal jalan hidupnya hancur berantakan.
Kept his single life, locked in his single room.
Menjaga hidup lajangnya, terkunci di kamarnya.
Well nobody ever knew about it…
Yah tidak ada yang tahu tentang hal itu …
They never knew there was something wrong.
Mereka tidak pernah tahu ada yang tidak beres.
His plastic world, could never last too long…
Dunia plastiknya, tidak pernah bisa bertahan terlalu lama …


Reality…..is only skin deep.
Realitas ….. hanya kulit yang dalam.
He tried so hard not to act like a white sheep.
Dia berusaha keras untuk tidak bertingkah seperti domba putih.
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Dia bertanya-tanya mengapa semua orang berpikir dia tampak sangat aneh …
well it really doesn't matter when reality is only skin deep.
baik itu benar-benar tidak masalah ketika kenyataan hanya kulit dalam.
I said it really doesn't matter when reality is only skin deep.
Saya bilang itu benar-benar tidak masalah bila kenyataan hanya dalam kulit.
No it really doesn't matter when reality is only skin deep.
Tidak apa-apa tidak masalah bila kenyataan hanya dalam kulit.