Terjemahan Lirik Lagu - Sittin' By The Fire

sittin' by the fire
sittin ‘oleh api
thinkin' of that liar
memikirkan pembohong itu
dreaming I was back in time
bermimpi aku kembali pada waktunya
if I could change it maybe rearange it
Jika saya bisa mengubahnya mungkin mengaturnya kembali
then I would be with you
maka aku akan bersamamu


but I'm not so I'm just chillin' with my friends
Tapi aku tidak jadi aku hanya bersantai dengan teman-temanku


but now I start to miss you
tapi sekarang aku mulai merindukanmu
I really need to kiss you
Aku benar-benar perlu menciummu
thinkin' of our first date
pikirkan tanggal pertama kita
running it through my mind
menjalankannya melalui pikiranku


but then I rewind
tapi kemudian aku mundur


chourus
chourus
why did I let it
kenapa aku membiarkannya
I really do regret it
Aku benar-benar menyesalinya
letting you go out that night
membiarkan Anda pergi keluar malam itu
I remember it didn't feel right
Aku ingat itu tidak terasa benar
you told me that I really must
Anda mengatakan kepada saya bahwa saya benar-benar harus melakukannya
why did I obey your trust
mengapa aku mematuhi kepercayaanmu
now I'm stuck here sittin' by the fire
Sekarang aku terjebak di sini sittin ‘oleh api


now your with some other girl
sekarang kamu dengan cewek lain
you perposed and gave her a pearl
Anda keberatan dan memberinya mutiara
I could say I like another guy
Bisa dibilang aku suka cowok lain
but in my heart that would be a lie
tapi di hatiku itu akan menjadi bohong
cuz you know I only want you
cuz kau tahu aku hanya menginginkanmu


the only heat that I can provide
satu-satunya panas yang bisa saya berikan
is the fire by my side
adalah api di sisiku


if it were only a tale
jika itu hanya sebuah dongeng saja
then our love would never fail
maka cinta kita tidak akan pernah gagal


and I wouldn't be here sittin' by the fire
dan aku tidak akan berada di sini sittin ‘oleh api


chourus
chourus


I had a dream last night
Aku bermimpi tadi malam
you and her were in a fight
Anda dan dia sedang bertengkar
and you came crawling back to me
dan Anda kembali merangkak ke arah saya


I wish that dream would come true
Saya berharap mimpi itu akan terwujud
then I would be with you
maka aku akan bersamamu
it would all come together
itu semua akan datang bersama-sama
like two threads in a sweater
seperti dua benang di sweter


now I think I'll go out side
Sekarang saya pikir saya akan pergi keluar sisi
the fire in my heart for you just died
Api di hatiku untukmu baru saja mati


I finally got over you
Akhirnya aku berhasil mengalahkanmu


chourus
chourus


jus' sitten by the fire
jus ‘ditertawakan oleh api