Terjemahan Lirik Kelly Clarkson - Since We've Met

My life has been full of mistakes and regrets for that I know
Hidupku penuh dengan kesalahan dan penyesalan yang aku tahu
But without you I feel so cold
Tapi tanpamu aku merasa sangat kedinginan
I’m an idiot for making the mistakes I did but will you forgive me?
Saya idiot karena membuat kesalahan yang saya lakukan tapi akankah anda memaafkan saya?
Will you forgive me, my love please forgive me.
Maukah kau memaafkanku, cintaku tolong maafkan aku


Coz since we’ve met
Coz sejak kita bertemu
There is something in my life worth fighting for
Ada sesuatu dalam hidupku layak diperjuangkan
God never thought I’d actually find it
Tuhan tidak pernah menyangka aku akan benar-benar menemukannya
But here it is
Tapi ini dia
Here you are
Ini dia
Since we’ve met
Sejak kita ketemu
I found myself more then I ever could of
Aku mendapati diriku lebih dari yang pernah kulakukan
God bless your soul, God bless your soul…
Tuhan memberkati jiwamu, Tuhan memberkati jiwamu …


Your life I’m not to certain about the regrets I know of
Hidupmu aku tidak yakin dengan penyesalan yang aku tahu
But with you not here I can’t see clear
Tapi dengan Anda tidak di sini saya tidak bisa melihat dengan jelas
You found me on that day tattered and ever so lonely
Anda menemukan saya pada hari itu compang-camping dan sangat sepi
And gave me a little smirk
Dan sedikit menyeringai padaku
So please be with me, be with me. My love be with me.
Jadi tolong bersamaku, bersamaku. Cintaku bersamaku


What would I do without you?
Apa yang akan saya lakukan tanpamu?
Probably die.
Mungkin mati
What would I be without you?
Apa yang akan aku tanpamu?
A lonely soul
Jiwa yang sepi
Guys have jerked me round before and I’m well over it but with you here you break my fall.
Orang-orang telah menyentakku sebelumnya dan aku baik-baik saja, tapi bersamamu di sini, kau menghancurkan jatuhnya.


Oooooooh yeah. Woaaaaah.
Oooooooh ya Woaaaaah.
Be mine, be mine, be mine.
Jadilah milikku, jadilah milikku, jadilah milikku.
Since we’ve met
Sejak kita ketemu
I……am…….me.
Aku adalah aku.