Mengingat Anda tidak mudah,
olvidarte, no lo hare jamás…
lupakan kamu, aku tidak akan pernah melakukannya …
cuántas veces quiero imaginar
berapa kali saya ingin membayangkannya
que tu aún estás.
bahwa Anda masih di sini
Recordarte no resulta fácil,
Mengingat Anda tidak mudah,
pues me duele tanto el corazón…
Yah, hatiku sakit sekali …
cuánto timepo debo soportar
berapa banyak waktu yang harus saya tanggung
este dolor…?
rasa sakit ini …?
Y comienzo a recordar
Dan aku mulai ingat
tiempos que no volverán;
kali itu tidak akan kembali;
tanta paz, tanto amor…
begitu banyak kedamaian, begitu banyak cinta …
tan sólo al oir tu voz.
jadi hanya dengan mendengar suaramu
Sin tu voz…
Tanpa suaramu …
que voy a hacer sin tu voz…
apa yang akan aku lakukan tanpa suaramu …
Se me nubla la razón
Alasan saya mendung
sólo de pensar
hanya berpikir
que no oiré más tu voz.
yang tidak akan mendengar? lebih banyak suaramu
Recordarte no resulta fácil,
Mengingat Anda tidak mudah,
olvidarte, no lo haré jámas…
lupakan, kamu tidak akan melakukannya lebih banyak lagi …