Terjemahan Lirik Jessie J - Lagu Silver Lining (Crazy Bout You)

Call me crazy
Panggil saya gila
In a world where no one, no one understands
Di dunia di mana tidak ada orang, tidak ada yang mengerti
It’s good to finally find someone, someone who can
Ada baiknya akhirnya menemukan seseorang, seseorang yang bisa
You know me
Anda kenal saya
Better than I know myself
Lebih baik daripada aku mengenal diriku sendiri
Don’t care what they say
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Don’t care what this world thinks
Jangan pedulikan apa yang dipikirkan dunia ini
We got each other
Kami saling memiliki
That’s all we need
Itu saja yang kita butuhkan
And you show me
Dan kau menunjukkan padaku
I don’t need nothing else
Aku tidak membutuhkan apa-apa lagi


Call me crazy
Panggil saya gila
Call me a fool (ooh)
Panggil aku bodoh (ooh)
Call me crazy, baby it’s true
Panggil aku gila, sayang itu benar
But I’m crazy ’bout you (crazy)
Tapi aku gila karena kamu (gila)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
Aku gila ‘tentangmu (aku gila)
I can’t help it (help it)
Saya tidak bisa menahannya (bantu)
Nothing I can do
Tidak ada yang bisa saya lakukan
I’m crazy, crazy ’bout you (crazy crazy crazy crazy)
Aku gila, gila ‘tentang kamu (gila gila gila gila)
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
Dan aku menyukainya karena aku tahu kau juga gila tentang aku


When I lose my mind, when I’m a total mess
Saat aku kehilangan akal, saat aku berantakan total
I stop as you still think I’m the best
Saya berhenti karena Anda masih menganggap saya yang terbaik
And I love you even when you’re a wreck
Dan aku mencintaimu bahkan saat kau bangkrut


Call me crazy
Panggil saya gila
Call me a fool (hey)
Panggil aku bodoh (hei)
Call me crazy, baby it’s true
Panggil aku gila, sayang itu benar
But I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
Tapi aku gila tentangmu (aku gila)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
Aku gila ‘tentangmu (aku gila)
You’re my silver lining (you make the light)
Anda adalah lapisan perak saya (Anda membuat cahaya)
You make the light come through
Anda membuat cahaya datang melalui
I’m crazy, crazy ’bout you (crazy ’bout you, crazy ’bout you)
Aku gila, gila ‘tentang Anda (gila’ tentang Anda, gila ‘tentang Anda)
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
Dan aku menyukainya karena aku tahu kau juga gila tentang aku


And when this world tries to tear us down
Dan saat dunia ini mencoba meruntuhkan kita
They never will
Mereka tidak akan pernah melakukannya
They’ll never break us apart
Mereka tidak akan pernah memisahkan kita
They’re saying crazy and hard
Mereka bilang gila dan keras


Call me crazy
Panggil saya gila
Crazy ’bout you (I’m crazy)
Crazy tentang Anda (saya gila)
I’m crazy ’bout you (I’m crazy)
Aku gila ‘tentangmu (aku gila)
I can’t help it, help it
Saya tidak bisa menahannya, bantu
Nothing I can do (nothing I can do)
Tidak ada yang bisa saya lakukan (tidak ada yang bisa saya lakukan)
I’m crazy, crazy ’bout you
Aku gila, gila ‘tentangmu
And I love it cause I know
Dan aku suka itu karena aku tahu
But I’m crazy ’bout you
Tapi aku gila denganmu
I’m crazy, I’m crazy ’bout you
Aku gila, aku gila karena kamu
You’re my silver lining
Anda adalah lapisan perak saya
You make the light come through
Anda membuat cahaya datang melalui
I’m crazy, crazy ’bout you
Aku gila, gila ‘tentangmu
(Call me crazy)
(Panggil saya gila)
And I love it cause I know you’re crazy ’bout me too
Dan aku menyukainya karena aku tahu kau juga gila tentang aku