Bisikan ceroboh tertiup oleh telinga,
trust in no one, silence broken by careless whispers
Tidak percaya pada siapa pun, keheningan dipecahkan oleh bisikan ceroboh
You’ve got a lot to say, but I’m not listening,
Anda harus banyak bicara, tapi saya tidak mendengarkan,
and I’ve got a lot to say, that your ears are not hearing
dan saya banyak bicara, bahwa telinga Anda tidak mendengarnya
Back and forth how much time can we waste? Hold your tongue and swallow hard,
Bolak-balik berapa lama waktu yang bisa kita buang? Pegang lidahmu dan telanlah keras,
How much more can we take? So who are you? Who am I? Who are you?
Berapa banyak lagi yang bisa kita ambil? Jadi, siapa kamu? Siapa saya? Kamu siapa?
What have we become?
Apa jadinya kita
Careless whispers drifting by the ears,
Bisikan ceroboh tertiup oleh telinga,
trust in no one, silence broken by careless whispers
Tidak percaya pada siapa pun, keheningan dipecahkan oleh bisikan ceroboh
You’ve got a lot to learn, so are you listening now, now?, now?
Anda harus belajar banyak, jadi apakah Anda mendengarkan sekarang, sekarang ?, sekarang?
now the word is out
sekarang kata itu keluar
It’s written on everyone’s face, hold your tongue and swallow hard
Ini tertulis di wajah semua orang, pegang lidahmu dan telanlah dengan keras
so how does the truth taste
jadi bagaimana rasanya yang sebenarnya?
Or weren’t you listening, trust in no one, no one.
Atau tidakkah Anda mendengarkan, tidak mempercayai siapapun, tidak ada siapa.